SonReal feat. Shad - Today & Tomorrow (feat. Shad) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SonReal feat. Shad - Today & Tomorrow (feat. Shad)




I've been on Kate lately
В последнее время я подсел на Кейт.
Really changed me so fine
Действительно так здорово изменил меня
Really changed me so fine
Действительно так здорово изменил меня
Yeah, I'm feeling like a ...lately
Да, в последнее время я чувствую себя как ...
Cause this is yesterday mine
Потому что это вчерашний день.
Over yesterday and mine
За вчерашний день и за мой
I'm really tryin' to find you
Я действительно пытаюсь найти тебя.
Through the niggaz that are right
Через ниггеров, которые правы.
Through the niggaz that are right
Через ниггеров, которые правы.
They say once the people they see you
Говорят, однажды люди увидят тебя.
So why don't we go straight away
Так почему бы нам не пойти прямо сейчас
...and do things that I don't want them, bitch
...и не делать то, чего я не хочу, сука
Tryin' to smoke some weed, but I'm tryin' to smoke some garbage
Пытаюсь выкурить травку, но я пытаюсь выкурить какую-то дрянь.
Nothing in the paperand on the head I got a lot of shit
В газете ничего нет, а на голове у меня куча дерьма.
...The best rapper in my city that ain't alive
... Лучший рэпер в моем городе, которого нет в живых.
Supreme is marketing, campaign that ain't enough
Supreme-это маркетинг, кампания, которой недостаточно.
But that was yesterday
Но это было вчера.
Today's story is different
Сегодняшняя история другая.
This shit ain't like a movie
Это дерьмо не похоже на кино.
This shit ain't like a shit
Это дерьмо совсем не похоже на дерьмо
This shit ain't like a...
Это дерьмо не похоже на...
This shit feelin' like a...
Это дерьмо похоже на ...
We are, we are, we are, 2 tellers
Мы есть, мы есть, мы есть, 2 рассказчика
We are, we are, we are
Мы есть, мы есть, мы есть.
How I know?
Откуда я знаю?
I've been feeling good
Я чувствую себя хорошо.
Yeah, I 've been feeling good
Да, я чувствую себя хорошо.
I've been feeling good,
Мне было хорошо.
Yeah, I've been feeling good
Да, я чувствую себя хорошо.
I was feeling good
Мне было хорошо.
I was feeling good
Мне было хорошо.
I've been up, up, up and down lately
В последнее время я то поднимаюсь, то поднимаюсь, то опускаюсь.
Don't raise my pshh and bottom line is pshh
Не повышай моего пшшшшшшшшшшш
You know what you got, got, got, when it's around
Ты знаешь, что у тебя есть, есть, есть, когда это рядом.
If you all mess with me it's like messin' with the second police
Если вы все связываетесь со мной, это все равно что связываться со второй полицией.
So it's funny how I'm messing with gravity
Так что забавно, как я путаюсь с гравитацией.
Keep it on brief, but that's longevity
Пусть это будет коротко, но это долголетие.
...I got to shuttle all the folks against the teens and the adolescents
...Я должен направить всех людей против подростков и подростков.
That may be the kid of a man
Это может быть сын мужчины.
And they say the kid would care...
И они говорят, что ребенку было бы не все равно...
You ain't got to get drunk now for me
Тебе не нужно напиваться из-за меня.
You ain't got to get drunk
Тебе не обязательно напиваться.
How fun if we are
Как весело, если мы ...
But we are what they tell us, tell us, tell us, tell us
Но мы-то, что они говорят нам, говорят нам, говорят нам, говорят нам.
We are
Мы
All they know is lalalalalala
Все что они знают это лалалалалала
I've been feeling good, yeah
Я чувствую себя хорошо, да
I've been feeling good, yeah
Я чувствую себя хорошо, да
Lalalaalala, I've been feeling good, yeah
Лалалалала, я чувствую себя хорошо, да
I've been feeling good, yeah
Я чувствую себя хорошо, да
I told my grandma that I would be rich when she touched her 90's
Я сказал своей бабушке, что стану богатым, когда она дотронется до своих 90-х.
But she passed away and it's kind of fun to talk about my time then
Но она умерла, и мне даже забавно говорить о том времени, когда я жил.
Today I took a closer look
Сегодня я присмотрелся повнимательнее
Time all we got
Время-все, что у нас есть.
And either way you spend it
И в любом случае ты их тратишь.
Put your spending in a pocket
Положите свои траты в карман.
Out of memories, yeah, and I got sick of fucking up
Кончились воспоминания, да, и мне надоело все портить.
I gave my dad a call and said nothing except: what's up?
Я позвонил отцу и ничего не сказал, кроме: "как дела?"
And now he called me up with his liquor and his chocolate
А теперь он позвонил мне со своим ликером и шоколадом.
...I love a year even though I never had a feeling for it
...Я люблю год, хотя никогда не испытывал к нему никаких чувств.
And now I'm free to talk about Mack Miller
И теперь я могу свободно говорить о Маке Миллере.
I quit my day job and started pursuing dreams
Я бросил свою дневную работу и начал преследовать мечты.
I realized my homies said I'm doing what I want
Я понял, что мои друзья говорят, что я делаю то, что хочу.
...Soon again this mommas will turn into memories
... Скоро эти мамочки снова превратятся в воспоминания.
I'm the ...go ahead and dream
Я ... иди вперед и мечтай.
Soon again this mommas will turn into memories
Скоро снова эти мамочки превратятся в воспоминания.
This shit ain't like a movie
Это дерьмо не похоже на кино.
This shit ain't like a dream
Это дерьмо не похоже на сон.
This shit ain't like a...
Это дерьмо не похоже на...
This shit feelin' like a...
Это дерьмо похоже на ...
We are, we are, we are, what they tell us
Мы есть, мы есть, мы есть то, что нам говорят.
We are, we are, we are
Мы есть, мы есть, мы есть.
How do they know?
Откуда они знают?
Lllalalalala, I've been feeling good, yeah
Ллалалалала, я чувствую себя хорошо, да
Lalalalal I"ve been feeling good, yeah
Лалалалал, я чувствую себя хорошо, да
Lalalaalala,'ve been feeling good, yeah
Лалалалала, я чувствую себя хорошо, да
I've been feeling good, yeah
Я чувствую себя хорошо, да
Yesterday, tomorrow, today
Вчера, завтра, сегодня ...





Writer(s): Ritchie Acheampong, Aaron Glenn Hoffman, Shadrach Paul Kabango


Attention! Feel free to leave feedback.