SONA - One of those days - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SONA - One of those days




One of those days
Un de ces jours
Hush love, I know it hurts sometimes
Chuchote mon amour, je sais que ça fait mal parfois
When nobody sees you
Quand personne ne te voit
Just know that I see you
Sache que je te vois
Come love, just breathe and dry your eyes
Viens mon amour, respire et sèche tes larmes
I wish you could see you
J'aimerais que tu puisses te voir
The way that I see you
Comme je te vois
Könlümün səsinə baxıb cavab ver
Regarde la voix de mon cœur et réponds-moi
Ömrümün əksinə toxunub səs ver
Touche l'inverse de ma vie et fais entendre ta voix
Mənə söz ver
Promets-le moi
Just one of those days
Un de ces jours
Orda hisslərim
mes sentiments
Gizlənib, gözləyir
Se cachent, attendent
Yenə dolu gözlərim
Encore mes yeux remplis
Səni səsləyir
T'appellent
Just one of those days
Un de ces jours
İnan özünə
Crois en toi-même
Qovuşan, alışan
Se réunir, s'enflammer
Mələk kimi gözlərim
Mes yeux d'ange
Səni səsləyir
T'appellent
Nəğmələrin qanadına
Sur les ailes des mélodies
Düşəcək səslər
Des sons vont tomber
Arzumu bəslər
Nourriront mon désir
Könlümün səsinə baxıb cavab ver
Regarde la voix de mon cœur et réponds-moi
Ömrümün əksinə toxunub səs ver
Touche l'inverse de ma vie et fais entendre ta voix
Mənə söz ver
Promets-le moi
Just one of those days
Un de ces jours
Orda hisslərim
mes sentiments
Gizlənib, gözləyir
Se cachent, attendent
Yenə dolu gözlərim
Encore mes yeux remplis
Səni səsləyir
T'appellent
Just one of those days
Un de ces jours
İnan özünə
Crois en toi-même
Qovuşan, alışan
Se réunir, s'enflammer
Mələk kimi gözlərim
Mes yeux d'ange
Səni səsləyir
T'appellent
İnanım gələcək ümidi ilə
J'ai confiance dans l'espoir de l'avenir
Qəlbimə gəl toxun, məni dinlə
Touche mon cœur, écoute-moi
Məni dinlə
Écoute-moi
Həyatımdakı duyğular
Les émotions de ma vie
Just one of those days (Just one of those days)
Un de ces jours (Un de ces jours)
Orda hisslərim
mes sentiments
Gizlənib, gözləyir
Se cachent, attendent
Yenə dolu gözlərim (Dolu gözlərim)
Encore mes yeux remplis (Mes yeux remplis)
Səni səsləyir (Səni səsləyir)
T'appellent (T'appellent)
Just one of those days (Just one of those days)
Un de ces jours (Un de ces jours)
İnan özünə
Crois en toi-même
Qovuşan, alışan
Se réunir, s'enflammer
Mələk kimi gözlərim
Mes yeux d'ange
Səni səsləyir
T'appellent
Just one of those days
Un de ces jours






Attention! Feel free to leave feedback.