SONA - One of those days - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SONA - One of those days




One of those days
Один из тех дней
Hush love, I know it hurts sometimes
Тише, любимый, я знаю, иногда бывает больно,
When nobody sees you
Когда тебя никто не видит.
Just know that I see you
Просто знай, что я тебя вижу.
Come love, just breathe and dry your eyes
Иди ко мне, любимый, просто дыши и вытри слезы.
I wish you could see you
Если бы ты мог увидеть себя,
The way that I see you
Таким, каким вижу тебя я.
Könlümün səsinə baxıb cavab ver
Прислушайся к голосу моего сердца и ответь.
Ömrümün əksinə toxunub səs ver
Прикоснись к отражению моей жизни и отзовись.
Mənə söz ver
Дай мне слово.
Just one of those days
Просто один из тех дней,
Orda hisslərim
Там мои чувства
Gizlənib, gözləyir
Скрываются и ждут.
Yenə dolu gözlərim
Снова мои глаза полны слез,
Səni səsləyir
Зовут тебя.
Just one of those days
Просто один из тех дней,
İnan özünə
Поверь в себя.
Qovuşan, alışan
Соединяющиеся, пылающие,
Mələk kimi gözlərim
Мои глаза, как у ангела,
Səni səsləyir
Зовут тебя.
Nəğmələrin qanadına
На крыльях песен
Düşəcək səslər
Упадут звуки,
Arzumu bəslər
Исполнят мои желания.
Könlümün səsinə baxıb cavab ver
Прислушайся к голосу моего сердца и ответь.
Ömrümün əksinə toxunub səs ver
Прикоснись к отражению моей жизни и отзовись.
Mənə söz ver
Дай мне слово.
Just one of those days
Просто один из тех дней,
Orda hisslərim
Там мои чувства
Gizlənib, gözləyir
Скрываются и ждут.
Yenə dolu gözlərim
Снова мои глаза полны слез,
Səni səsləyir
Зовут тебя.
Just one of those days
Просто один из тех дней,
İnan özünə
Поверь в себя.
Qovuşan, alışan
Соединяющиеся, пылающие,
Mələk kimi gözlərim
Мои глаза, как у ангела,
Səni səsləyir
Зовут тебя.
İnanım gələcək ümidi ilə
С верой в будущее,
Qəlbimə gəl toxun, məni dinlə
Приди, коснись моего сердца, услышь меня.
Məni dinlə
Услышь меня.
Həyatımdakı duyğular
Чувства в моей жизни.
Just one of those days (Just one of those days)
Просто один из тех дней (Просто один из тех дней),
Orda hisslərim
Там мои чувства
Gizlənib, gözləyir
Скрываются и ждут.
Yenə dolu gözlərim (Dolu gözlərim)
Снова мои глаза полны слез (Полны слез),
Səni səsləyir (Səni səsləyir)
Зовут тебя (Зовут тебя).
Just one of those days (Just one of those days)
Просто один из тех дней (Просто один из тех дней),
İnan özünə
Поверь в себя.
Qovuşan, alışan
Соединяющиеся, пылающие,
Mələk kimi gözlərim
Мои глаза, как у ангела,
Səni səsləyir
Зовут тебя.
Just one of those days
Просто один из тех дней.






Attention! Feel free to leave feedback.