Sona Mohapatra - Khurafati Akhiyan - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sona Mohapatra - Khurafati Akhiyan




Khurafati Akhiyan
Озорные глазки
Chupke baithi hai..., chashme ke peeche
Ты сидишь тихонько..., за очками скрываясь
Kabhi taake upar se,
То взглянешь сверху вниз,
Kabhi jhaake ye neeche...
То искоса стрельнёшь...
Chupke baithi hai..., chashme ke peeche
Ты сидишь тихонько..., за очками скрываясь
Kabhi taake upar se,
То взглянешь сверху вниз,
Kabhi jhaake ye neeche...
То искоса стрельнёшь...
Haaye Lagiya kare dil thagiya kare...
Ох, разжигаешь ты во мне огонь, обманываешь...
Lagiya kare, dil thagiya kare...
Разжигаешь ты, обманываешь...
Karke seena-chori...
Крадёшься тайком...
Khurafati Akhiyan thodi
Озорные глазки твои
Haayeee... Khurafati Akhiyan tori
Ох... Озорные глазки твои
Haayeee... Khurafati Akhiyan tori
Ох... Озорные глазки твои
Haayeee... Khurafati Akhiyan tori
Ох... Озорные глазки твои
Chupke baithi hai..., chashme ke peeche
Ты сидишь тихонько..., за очками скрываясь
Kabhi taake upar se,
То взглянешь сверху вниз,
Kabhi jhaake ye neeche...
То искоса стрельнёшь...
Haaye Lagiya kare dil thagiya kare...
Ох, разжигаешь ты во мне огонь, обманываешь...
Lagiya kare, dil thagiya kare...
Разжигаешь ты, обманываешь...
Karke seena-chori...
Крадёшься тайком...
Khurafati Ankhiyan thodi
Озорные глазки твои
Haayeee... Khurafati Akhiyan tori
Ох... Озорные глазки твои
Haayeee... Khurafati Akhiyan tori
Ох... Озорные глазки твои
Haayeee... Khurafati Akhiyan tori
Ох... Озорные глазки твои
Sarphiri hai, sar pe chadi hai...
Ты безрассудная, упрямая...
Hai Ladaki, mujhse ladhi hai...
Девчонка, со мной ты воюешь...
Sarphiri hai, sar pe chadi hai...
Ты безрассудная, упрямая...
Hai Ladaki, mujhse ladhi hai...
Девчонка, со мной ты воюешь...
Sarphiri hai, sar pe chadi hai...
Ты безрассудная, упрямая...
Hai Ladaki, mujhse ladhi hai...
Девчонка, со мной ты воюешь...
Hai Ladaki, Haaye mujhse ladhi hai...
Девчонка, ох, со мной ты воюешь...
Ishq Kazi kare, mujhe raazi kare
Пусть судьба нас соединит, мне согласие даст
Ishq Kazi kare, mujhe raazi kare
Пусть судьба нас соединит, мне согласие даст
Chedhe chori chori...
Дразнишь украдкой...
Khurafati Ankhiyan thodi
Озорные глазки твои
Haayeee... Khurafati Akhiyan tori
Ох... Озорные глазки твои
Haayeee... Khurafati Akhiyan tori
Ох... Озорные глазки твои
Haayeee... Khurafati Akhiyan tori
Ох... Озорные глазки твои
Nishanay ki pakki, teerandazi mein kachhi
В цели точна, но в стрельбе из лука неловка
Phir bhi sajan mohe lagti hai acchhi
И всё же, милый, ты мне очень нравишься
Nishanay ki pakki, teerandazi mein kachhi
В цели точна, но в стрельбе из лука неловка
Phir bhi sajan mohe lagti hai acchhi
И всё же, милый, ты мне очень нравишься
Badmassi kare, acchhi khaasi kare
Ты хулиганишь, но так мило
Badmassi kare, acchhi khaasi kare...
Ты хулиганишь, но так мило...
Loote dil ki tijori...
Грабишь моё сердце...
Khurafati...
Озорные...
Khurafati Ankhiyan thodi
Озорные глазки твои
Haayeee... Khurafati Akhiyan tori
Ох... Озорные глазки твои
Haayeee... Khurafati Akhiyan tori
Ох... Озорные глазки твои
Haayeee... Khurafati Akhiyan tori
Ох... Озорные глазки твои





Writer(s): Jaidev Kumar, Rakesh Kumar Pal


Attention! Feel free to leave feedback.