Lyrics and translation SonaOne feat. Zamaera - I Don't Want to Die Alone

I Don't Want to Die Alone

Don't know how to love
But I don't wanna die alone
Don't know how to show it
But I don't wanna die alone
But if I do, is it okay?
Does it matter anyway?
But if I die right now, i don't wanna die alone
No, no, no, no
I don't wanna die alone
No, no, no, no
I don't wanna die alone
No, no, no, no
I don't wanna die alone
No, no, no, no
I don't wanna die alone
Forever ever, forever alone
Just pretend for a second
That I'm died in this song
Moment of silence
How would my haters feel?
How would the label feel?
If I died before I made a meal?
And if I did
What would be the value?
I got a voice you could
Silence with Valium,l
Overdose and most would hope to know the
Outcome, another dead rapper how we gonna
Sell his album?
No mother wants to see
Her own son die
Never felt low, cause it's so un-fly
To be sittin in the dark
Where there's no sunshine
A loose thread in the yam
And it won't unwind
I can still cope with
Being broke sometimes
I've been broke from no emotions
Never spoke my mind
Always played the role of Sonaone
When I wroth my rhymes
But I never sell my soul, I control my life
Don't know how to love
But I don't wanna die alone
Don't know how to show it
But I don't wanna die alone
But if I do, is it okay?
Does it matter anyway?
But if I die right now, i don't wanna die alone
No, no, no, no
I don't wanna die alone
No, no, no, no
I don't wanna die alone
No, no, no, no
I don't wanna die alone
No, no, no, no
I don't wanna die alone
Sometimes I go to sleep
And never want to wake up
Fans by my deathbed
With double deuces is raised up
The world is just another pretty face
With too much makeup, I'm the rare pair of
Kicks that very face is tryin lace up
Over a year passed
And you all still askin
'Friday the 13th, Kenobi what happened?'
Never wanna talk about it, but
If you got to know
I went to hell, woke up in a hospital
How's that for two firsts in one day?
I got admitted plus my face up
On front page
All for the wrong reasons
Nothing was the right since
Lookin for the brighter end
Couldn't get creative
Could it be I lost my mojo?
Before I knew it, got it back
Now everyday I'm getting Bozo
Locked up in my temple like a modern
Quasimodo, I wanna live forever aku tak nak
Mati solo
Don't know how to love
But I don't wanna die alone
Don't know how to show it
But I don't wanna die alone
But if I do, is it okay?
Does it matter anyway?
But if I die right now, i don't wanna die alone
I don't wanna
I don't wanna die
I don't wanna
I don't wanna die alone
I don't wanna
I don't wanna die
I don't wanna
I don't wanna die alone

Je ne veux pas mourir seul

Je ne sais pas comment aimer
Mais je ne veux pas mourir seul
Je ne sais pas comment le montrer
Mais je ne veux pas mourir seul
Mais si je le fais, est-ce que c'est bon ?
Est-ce que ça a de l'importance de toute façon ?
Mais si je meurs maintenant, je ne veux pas mourir seul
Non, non, non, non
Je ne veux pas mourir seul
Non, non, non, non
Je ne veux pas mourir seul
Non, non, non, non
Je ne veux pas mourir seul
Non, non, non, non
Je ne veux pas mourir seul
Pour toujours pour toujours, pour toujours seul
Fais juste semblant une seconde
Que je suis mort dans cette chanson
Moment de silence
Comment mes ennemis se sentiraient-ils ?
Comment le label se sentirait-il ?
Si je mourais avant d'avoir fait un repas ?
Et si je le faisais
Quelle serait la valeur ?
J'ai une voix que tu pourrais
Faire taire avec du Valium,
Overdose et la plupart espéreraient connaître le
Résultat, un autre rappeur mort, comment allons-nous
Vendre son album ?
Aucune mère ne veut voir
Son propre fils mourir
Je ne me suis jamais senti mal, parce que c'est tellement pas cool
D'être assis dans le noir
Où il n'y a pas de soleil
Un fil lâche dans le fil
Et il ne se déroulera pas
Je peux toujours gérer
D'être fauché parfois
J'ai été fauché à cause d'aucune émotion
Je n'ai jamais dit ce que je pensais
J'ai toujours joué le rôle de Sonaone
Quand j'écrivais mes rimes
Mais je ne vends jamais mon âme, je contrôle ma vie
Je ne sais pas comment aimer
Mais je ne veux pas mourir seul
Je ne sais pas comment le montrer
Mais je ne veux pas mourir seul
Mais si je le fais, est-ce que c'est bon ?
Est-ce que ça a de l'importance de toute façon ?
Mais si je meurs maintenant, je ne veux pas mourir seul
Non, non, non, non
Je ne veux pas mourir seul
Non, non, non, non
Je ne veux pas mourir seul
Non, non, non, non
Je ne veux pas mourir seul
Non, non, non, non
Je ne veux pas mourir seul
Parfois je vais me coucher
Et je ne veux jamais me réveiller
Des fans à mon chevet
Avec des double deuces levés
Le monde est juste un autre joli visage
Avec trop de maquillage, je suis la paire rare de
Baskets que ce visage essaie de lacer
Plus d'un an s'est passé
Et vous me demandez toujours
'Vendredi 13, Kenobi, qu'est-il arrivé ?'
Je ne veux jamais en parler, mais
Si tu dois savoir
Je suis allé en enfer, je me suis réveillé à l'hôpital
Comment ça pour deux premières fois en une journée ?
J'ai été admis et mon visage est apparu
En première page
Pour toutes les mauvaises raisons
Rien n'a été juste depuis
Que je cherche la fin plus brillante
Je n'arrivais pas à être créatif
Est-ce que j'ai perdu mon mojo ?
Avant de le savoir, je l'ai retrouvé
Maintenant, chaque jour, je reçois Bozo
Enfermé dans mon temple comme un moderne
Quasimodo, je veux vivre éternellement aku tak nak
Mati solo
Je ne sais pas comment aimer
Mais je ne veux pas mourir seul
Je ne sais pas comment le montrer
Mais je ne veux pas mourir seul
Mais si je le fais, est-ce que c'est bon ?
Est-ce que ça a de l'importance de toute façon ?
Mais si je meurs maintenant, je ne veux pas mourir seul
Je ne veux pas
Je ne veux pas mourir
Je ne veux pas
Je ne veux pas mourir seul
Je ne veux pas
Je ne veux pas mourir
Je ne veux pas
Je ne veux pas mourir seul