Lyrics and translation Sonata Arctica - Shitload Of Money
She
got
a
shitload
of
money
У
нее
куча
денег.
The
night's
a
mile
high
deja
vu
Ночь
на
высоте
мили
дежавю
Taking
her
wings
and
halo
down
to
boom
town,
yeah
Она
уносит
свои
крылья
и
нимб
в
бум-Таун,
да
She
got
a
shitload
of
money
У
нее
куча
денег.
When
the
night
is
over
Когда
ночь
закончится
She
walks
away
no
wings,
no
halo
Она
уходит
без
крыльев,
без
нимба.
There's
an
angel
with
no
glory
Есть
ангел
без
славы.
There's
a
book
without
a
story
Есть
книга
без
истории.
Wings
road
stained
will
now
descend
Крылья,
запятнанные
дорожными
пятнами,
теперь
опустятся.
Teary
smile
to
rip
your
heart
into
two...
yay...
Слезливая
улыбка
разорвет
твое
сердце
надвое...
ура...
It
is
an
ordinary
day
dream
Это
обычный
дневной
сон.
To
save
an
angel,
be
her
plaything
Чтобы
спасти
Ангела,
стань
ее
игрушкой.
But
now
you
know
Но
теперь
ты
знаешь.
She
got
a
shitload
of
money
У
нее
куча
денег.
Shiny
wings
dark
sky
Блестящие
крылья
темное
небо
All
chains
only
glorify
freedom
Все
цепи
лишь
прославляют
свободу.
Nobody
knows
how
she
got
it
(what
she's
got)
Никто
не
знает,
как
она
это
получила
(что
у
нее
есть).
She
got
a
shitload
of
money
У
нее
куча
денег.
A
fallen
angel
paid
for
her
halo
Падший
ангел
заплатил
за
ее
нимб.
Underhanded,
they
are
falling
Исподтишка
они
падают.
All
the
trump
cards
they
are
folding
Все
козыри
они
складывают.
Oh,
the
greenback
days
are
over
now
О,
времена
доллара
уже
прошли
Lady
Luck
took
off
with
her
new
love
Госпожа
Удача
сбежала
со
своим
новым
возлюбленным.
"I'm
never
in
for
the
penny,
but
always
in
for
a
"Я
никогда
не
играю
за
пенни,
но
всегда
играю
за
...
Pounding
when
I'm
playing
Стучит,
когда
я
играю.
Put
your
mouth
where
my
money
is,
Засунь
свой
рот
туда,
где
мои
деньги.
The
world
is
now
for
sale,
hon!"
Мир
теперь
продается,
милая!"
So
many
open
mouths,
one
silver
spoon
Так
много
открытых
ртов,
одна
серебряная
ложка.
She
got
a
shitload
of
money
У
нее
куча
денег.
Shiny
wings
dark
sky
Блестящие
крылья
темное
небо
All
chains
only
glorify
freedom
Все
цепи
лишь
прославляют
свободу.
Nobody
knows
how
she
got
it
(what
she's
got)
Никто
не
знает,
как
она
это
получила
(что
у
нее
есть).
She
got
a
shitload
of
money
У
нее
куча
денег.
A
fallen
angel
paid
for
her
halo
Падший
ангел
заплатил
за
ее
нимб.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kakko Toni Kristian
Attention! Feel free to leave feedback.