The Wolves Die Young - Sonata Arctica translation in German

The Wolves Die Young

Weather's getting colder
Winter claims the land
It is said the Queen is dressed in
The warmest gown in the whole land

They say it is a wonder, a dress is made of thunder
The Wolves, who cannot see it
Will one day dethrone the Queen, oh yeah!

The citizens all cover, the beauty of the power
Makes them see a flower bloom
In the Winter Wonder Land

The walls keep getting closer
Breath fear in your cage, for the Queen will hear today
The reason in the rhymes children play

"The Queen is naked and no-one sees her amber eyes!!"
Now the innocent kneel down and
Ask forgiveness for their lies
The court, the meek, will obey the tyrant Queen
"Bring us their heads for"

This is the day when the wolves die young
They'll never see a new midnight sun
I'm gonna make sure the prophecy is undone
Find out where those children have run!

Mutiny is rising against the wall of fear
Mirror, mirror of the fall sees her final spiraling downfall

"The Queen is naked and no-one sees her amber eyes!!"
Now the innocent kneel down and
Ask forgiveness for their lies
The court, the meek
Will obey the tyrant Queen

This is the day when the wolves die young
They'll never see a new midnight sun
I'm gonna make sure the prophecy is undone
Find out where those children have run!

This is the day when the wolves die young
They'll never see a new midnight sun
I'm gonna make sure the prophecy is undone
Find out where those children have run!

This is the day when the wolves die young
They'll never see a new midnight sun
I'm gonna make sure the prophecy is undone
Find out where those children have run!

Find out where those children have run!

Die Wölfe sterben jung

Das Wetter wird kälter,
der Winter ergreift das Land.
Man sagt, die Königin sei gekleidet
in das wärmste Gewand im ganzen Land.

Man sagt, es sei ein Wunder, ein Kleid aus Donner,
die Wölfe, die es nicht sehen können,
werden eines Tages die Königin entthronen, oh ja!

Die Bürger alle bedecken die Schönheit der Macht,
lässt sie eine Blume blühen sehen
im Winterwunderland.

Die Wände rücken näher,
atme Angst in deinem Käfig, denn die Königin wird heute hören
den Sinn in den Reimen, die Kinder spielen.

"Die Königin ist nackt und niemand sieht ihre bernsteinfarbenen Augen!!"
Jetzt knien die Unschuldigen nieder und
bitten um Vergebung für ihre Lügen.
Der Hof, die Sanftmütigen, werden der Tyrannenkönigin gehorchen.
"Bringt uns ihre Köpfe, denn"

Dies ist der Tag, an dem die Wölfe jung sterben.
Sie werden niemals eine neue Mitternachtssonne sehen.
Ich werde dafür sorgen, dass die Prophezeiung ungeschehen gemacht wird.
Finde heraus, wohin diese Kinder gelaufen sind!

Meuterei erhebt sich gegen die Mauer der Angst.
Spiegel, Spiegel des Falls, sieht ihren endgültigen, spiralförmigen Untergang.

"Die Königin ist nackt und niemand sieht ihre bernsteinfarbenen Augen!!"
Jetzt knien die Unschuldigen nieder und
bitten um Vergebung für ihre Lügen.
Der Hof, die Sanftmütigen,
werden der Tyrannenkönigin gehorchen.

Dies ist der Tag, an dem die Wölfe jung sterben.
Sie werden niemals eine neue Mitternachtssonne sehen.
Ich werde dafür sorgen, dass die Prophezeiung ungeschehen gemacht wird.
Finde heraus, wohin diese Kinder gelaufen sind!

Dies ist der Tag, an dem die Wölfe jung sterben.
Sie werden niemals eine neue Mitternachtssonne sehen.
Ich werde dafür sorgen, dass die Prophezeiung ungeschehen gemacht wird.
Finde heraus, wohin diese Kinder gelaufen sind!

Dies ist der Tag, an dem die Wölfe jung sterben.
Sie werden niemals eine neue Mitternachtssonne sehen.
Ich werde dafür sorgen, dass die Prophezeiung ungeschehen gemacht wird.
Finde heraus, wohin diese Kinder gelaufen sind!

Finde heraus, wohin diese Kinder gelaufen sind!