Victoria's Secret (Live) - Sonata Arctica translation in Russian

Victoria's Secret (Live)

Victoria's Secret
(Tony Kakko)
The Light escapes her room tonight, every little moment tells her, now
It's time Opening a new scar, closing the wounds with a knife, no more
Crying in the lanterns light
Leave with the first light, go when you still see the moon
Run for the sunlight, gate is now open for you
Dancing on the path and singing, now you got away
You can reach the goals that you have set from now on, every day
There is no way you would go back now, oh no, those days are past
Life is waiting for the one who loves to live, and it is not a secret...
The Shades of darkness filled her life, In every single corner you can
Not turn right. Night could pass for a day, in her lack of faith,
She let it all fade away.
Once more, a cry in the lanterns light.
Lost in the sunlight, leave, you will not see the moon
Walk for the first time, no one has waited for you...
Dancing on the path and singing, now you got away
You can reach the goals that you have set from now on, every day
There is no way you would go back now, oh no, those days are past
Life is waiting for the one who loves to live, and it is not a secret...
Dancing on the path and singing, now you got away
You can reach the goals that you have set from now on, every day
There is no way you would go back now, oh no, those days are past
Life's there for the ones who love to live and take it all, for it is
Free...
Dancing on the path and singing, now you got away
You can reach the goals that you have set from now on, every day
There is no way you would go back now, oh no, those days are past
Life is waiting for the one who loves to live, and it is not a secret...

Секрет Виктории (Live)

Секрет Виктории
(Тони Какко)
Свет покидает её комнату сегодня, каждое мгновение шепчет ей, что сейчас
самое время. Открывая новый шрам, закрывая раны ножом, больше нет
слёз в свете фонаря.
Уходи с первым лучом света, уходи, пока ещё видна луна.
Беги к солнечному свету, врата теперь открыты для тебя.
Танцуя на тропе и напевая, теперь ты свободна.
Ты можешь достичь целей, которые поставила перед собой, отныне и каждый день.
Нет пути назад, о нет, те дни прошли.
Жизнь ждёт ту, кто любит жить, и это не секрет...
Тени тьмы наполняли её жизнь, в каждом углу ты
не могла повернуть направо. Ночь могла сойти за день, в её неверии
она позволила всему исчезнуть.
Ещё раз, плач в свете фонаря.
Потерянная в солнечном свете, уходи, ты не увидишь луну.
Иди впервые, никто не ждал тебя...
Танцуя на тропе и напевая, теперь ты свободна.
Ты можешь достичь целей, которые поставила перед собой, отныне и каждый день.
Нет пути назад, о нет, те дни прошли.
Жизнь ждёт ту, кто любит жить, и это не секрет...
Танцуя на тропе и напевая, теперь ты свободна.
Ты можешь достичь целей, которые поставила перед собой, отныне и каждый день.
Нет пути назад, о нет, те дни прошли.
Жизнь существует для тех, кто любит жить и брать от неё всё, ведь она
свободна...
Танцуя на тропе и напевая, теперь ты свободна.
Ты можешь достичь целей, которые поставила перед собой, отныне и каждый день.
Нет пути назад, о нет, те дни прошли.
Жизнь ждёт ту, кто любит жить, и это не секрет...