Lyrics and translation Sonder - Too Fast

Too Fast

People say I drive too fast, move too fast, live too fast
Ain't no such thing as too fast for me
People say I drive too fast, move too fast, live too fast
Ain't no such thing as too fast for me

Living at the speed of light, like a bullet
I could be dead by the morning
I can't call it
So I ain't got no time, to wait
(Wait) It out
I've been down and out for too long
And I ain't got too many options

People say I drive too fast, move too fast, live too fast
Ain't no such thing as too fast for me
People say I drive too fast, move too fast, live too fast
Ain't no such thing as too fast for me

Still alive but if my heart broke
I could be dead by tomorrow
He's got eyes on me
He'll take me soon
He's making room
Always in love
I ain't got much to lose

People say I drive too fast, move too fast, live too fast
Ain't no such thing as too fast for me
People say I drive too fast, move too fast, live too fast
Ain't no such thing as too fast for me

Living at the speed of light, it's hard to follow
I could be dead by tomorrow
Tryna face it
So I ain't got time to wait it out
I've been down and out for too long

Ain't no such thing as too fast for me

Ain't no such thing as too fast for me

I called on you, you were needed
You went MIA today and I ain't seen ya
I thought of you, while I was working
I'm too proud to look for ya
I hope you're hurting

Tell me what I got to prove (while I was working)
I don't mean nothing to you (I hope you're hurting)
You ain't got nothing to say (while I was working)
You're too good at walking away (I hope you're hurting)

I hope you're hurting
(I have nothing to prove)
While I was working
I don't mean nothing to you
I hope you're hurting
(You ain't got nothing to say)

Trop vite

Les gens disent que je conduis trop vite, que je vais trop vite, que je vis trop vite
Il n'y a pas de trop vite pour moi
Les gens disent que je conduis trop vite, que je vais trop vite, que je vis trop vite
Il n'y a pas de trop vite pour moi

Je vis à la vitesse de la lumière, comme une balle
Je pourrais être morte au matin
Je ne peux pas l'appeler
Donc je n'ai pas le temps d'attendre
(Attendre) ça
J'ai été à terre trop longtemps
Et je n'ai pas beaucoup d'options

Les gens disent que je conduis trop vite, que je vais trop vite, que je vis trop vite
Il n'y a pas de trop vite pour moi
Les gens disent que je conduis trop vite, que je vais trop vite, que je vis trop vite
Il n'y a pas de trop vite pour moi

Toujours vivante, mais si mon cœur se brisait
Je pourrais être morte demain
Il a les yeux sur moi
Il me prendra bientôt
Il fait de la place
Toujours amoureuse
Je n'ai pas grand-chose à perdre

Les gens disent que je conduis trop vite, que je vais trop vite, que je vis trop vite
Il n'y a pas de trop vite pour moi
Les gens disent que je conduis trop vite, que je vais trop vite, que je vis trop vite
Il n'y a pas de trop vite pour moi

Vivre à la vitesse de la lumière, c'est difficile à suivre
Je pourrais être morte demain
Essayer d'y faire face
Donc je n'ai pas le temps d'attendre
J'ai été à terre trop longtemps

Il n'y a pas de trop vite pour moi

Il n'y a pas de trop vite pour moi

Je t'ai appelé, tu étais nécessaire
Tu as disparu aujourd'hui et je ne t'ai pas vu
Je pensais à toi, pendant que je travaillais
Je suis trop fière pour te chercher
J'espère que tu souffres

Dis-moi ce que j'ai à prouver (pendant que je travaillais)
Je ne compte pour rien pour toi (j'espère que tu souffres)
Tu n'as rien à dire (pendant que je travaillais)
Tu es trop bon pour t'en aller (j'espère que tu souffres)

J'espère que tu souffres
(Je n'ai rien à prouver)
Pendant que je travaillais
Je ne compte pour rien pour toi
J'espère que tu souffres
(Tu n'as rien à dire)