Sonderflowz - Need It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sonderflowz - Need It




Need It
J'en ai besoin
Uh, huh
Euh, ouais
The cash you know I need it, need it
L'argent, tu sais que j'en ai besoin, j'en ai besoin
I done walked into a room, found out she was cheating, cheating
Je suis entré dans une pièce, j'ai découvert qu'elle me trompait, elle me trompait
My caps with the right hand, I'ma leave 'em leaking, leaking
Mes munitions avec la main droite, je vais les laisser couler, couler
No CPR for the chick, you know she ain't breathing
Pas de RCR pour la nana, tu sais qu'elle ne respire plus
I'm your maestro on court, boy you need it, need it
Je suis ton maestro sur le terrain, mec tu en as besoin, tu en as besoin
I'm too cold for the enemies, yeah I'm too anemic
Je suis trop froid pour les ennemis, ouais je suis trop anémique
I'ma oven with that smoke so if he run up I'ma over heat him
Je suis un four avec cette fumée, donc s'il fonce, je vais le surchauffer
Yeah, I'm whipping the car like a psycho
Ouais, je fais craquer la voiture comme un fou
I'm killing all demons you know they some rivals
Je tue tous les démons, tu sais qu'ils sont des rivaux
I'm holding her back in the bed like a spider
Je la retiens au lit comme une araignée
I'ma champ with this so I'ma need my title
Je suis un champion avec ça, donc j'ai besoin de mon titre
Keep it crossing my mind like I'm reading the bible
Ça ne cesse de me traverser l'esprit comme si je lisais la Bible
I can wake up the next day and it'll go viral
Je peux me réveiller le lendemain et ça va devenir viral
But I'm breaking all records I feel like a chiro
Mais je bats tous les records, j'ai l'impression d'être un chiro
I put my brothers on with the swag they got it too
J'ai mis mes frères avec le swag, ils l'ont aussi
Old school and them boys using no tools
L'ancienne école et ces mecs n'utilisent pas d'outils
The cash you know I need it, need it
L'argent, tu sais que j'en ai besoin, j'en ai besoin
I done walked into a room, found out she was cheating, cheating
Je suis entré dans une pièce, j'ai découvert qu'elle me trompait, elle me trompait
My caps with the right hand, I'ma leave 'em leaking, leaking
Mes munitions avec la main droite, je vais les laisser couler, couler
No CPR for the chick, you know she ain't breathing
Pas de RCR pour la nana, tu sais qu'elle ne respire plus
I'm your maestro on court, boy you need it, need it
Je suis ton maestro sur le terrain, mec tu en as besoin, tu en as besoin
I'm too cold for the enemies, yeah I'm too anemic
Je suis trop froid pour les ennemis, ouais je suis trop anémique
I'ma oven with that smoke so if he run up I'ma over heat him
Je suis un four avec cette fumée, donc s'il fonce, je vais le surchauffer
Yeah, the cash I need it
Ouais, j'ai besoin de l'argent
Cash I need it, yeah, the cash I need it
J'ai besoin d'argent, ouais, j'ai besoin d'argent
The cash you know I need it, need it
L'argent, tu sais que j'en ai besoin, j'en ai besoin
I done walked into a room, found out she was cheating, cheating
Je suis entré dans une pièce, j'ai découvert qu'elle me trompait, elle me trompait
My caps with the right hand, I'ma leave 'em leaking, leaking
Mes munitions avec la main droite, je vais les laisser couler, couler
No CPR for the chick, you know she ain't breathing
Pas de RCR pour la nana, tu sais qu'elle ne respire plus
I'm your maestro on court, boy you need it, need it
Je suis ton maestro sur le terrain, mec tu en as besoin, tu en as besoin
I'm too cold for the enemies, yeah I'm too anemic
Je suis trop froid pour les ennemis, ouais je suis trop anémique
I'ma oven with that smoke so if he run up I'ma over heat him
Je suis un four avec cette fumée, donc s'il fonce, je vais le surchauffer
She salty when she talk, yeah call him Mr. Stockton
Elle est salée quand elle parle, ouais, appelle-le M. Stockton
I'm sick of her shit call it quits yeah, quarantine
J'en ai marre de ses conneries, on arrête, ouais, quarantaine
Full of love in her heart you could say I'm a love fan
Pleine d'amour dans son cœur, on peut dire que je suis un fan d'amour
Started from the bottom to the top now I'm super clean
Je suis parti du bas vers le haut, maintenant je suis super propre
My life is in the VHS tape not a CD
Ma vie est sur la cassette VHS, pas sur un CD
I just hope that you see me
J'espère juste que tu me vois
The cash you know I need it, need it
L'argent, tu sais que j'en ai besoin, j'en ai besoin
I done walked into a room, found out she was cheating, cheating
Je suis entré dans une pièce, j'ai découvert qu'elle me trompait, elle me trompait
My caps with the right hand, I'ma leave 'em leaking, leaking
Mes munitions avec la main droite, je vais les laisser couler, couler
No CPR for the chick, you know she ain't breathing
Pas de RCR pour la nana, tu sais qu'elle ne respire plus
I'm your maestro on court, boy you need it, need it
Je suis ton maestro sur le terrain, mec tu en as besoin, tu en as besoin
I'm too cold for the enemies, yeah I'm too anemic
Je suis trop froid pour les ennemis, ouais je suis trop anémique
I'ma oven with that smoke so if he run up I'ma over heat him
Je suis un four avec cette fumée, donc s'il fonce, je vais le surchauffer
Yeah, the cash I need it
Ouais, j'ai besoin de l'argent
Cash I need it, yeah, the cash I need it
J'ai besoin d'argent, ouais, j'ai besoin d'argent
The cash you know I need it, need it
L'argent, tu sais que j'en ai besoin, j'en ai besoin
I done walked into a room, found out she was cheating, cheating
Je suis entré dans une pièce, j'ai découvert qu'elle me trompait, elle me trompait
My caps with the right hand, I'ma leave 'em leaking, leaking
Mes munitions avec la main droite, je vais les laisser couler, couler
No CPR for the chick, you know she ain't breathing
Pas de RCR pour la nana, tu sais qu'elle ne respire plus
I'm your maestro on court, boy you need it, need it
Je suis ton maestro sur le terrain, mec tu en as besoin, tu en as besoin
I'm too cold for the enemies, yeah I'm too anemic
Je suis trop froid pour les ennemis, ouais je suis trop anémique
I'ma oven with that smoke so if he run up I'ma over heat him
Je suis un four avec cette fumée, donc s'il fonce, je vais le surchauffer





Writer(s): Camren Renard Cofer


Attention! Feel free to leave feedback.