Sonderflowz - Sunroof (Deluxe) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sonderflowz - Sunroof (Deluxe)




Sunroof (Deluxe)
Toit ouvrant (Deluxe)
Out the sunroof
Par le toit ouvrant
Smokin' out the sunroof
Fumer par le toit ouvrant
Bag without the sunroof
Un pochon sans le toit ouvrant
Ayy, I'ma smoke a bag without the sunroof (the sunroof)
Ouais, je vais fumer un pochon sans le toit ouvrant (le toit ouvrant)
I'ma leave 'em in the dirt like some residue (some residue)
Je vais les laisser dans la poussière comme des résidus (des résidus)
I'm big dawg, I don't see what you're seein' through (see it through)
Je suis un grand, je ne vois pas ce que tu vois à travers (vois à travers)
I wake up, I get dubs, I can never lose
Je me réveille, je prends des douilles, je ne peux jamais perdre
I'ma try both versions like I don't got a choice
Je vais essayer les deux versions comme si je n'avais pas le choix
Rollin' loud in the crowd, you know they gon' make some noise
Rouler fort dans la foule, tu sais qu'ils vont faire du bruit
Lookin' from the front to the back, got me paranoid
Regarder de l'avant vers l'arrière, ça me rend paranoïaque
I should've never trusted her, knowing I would get destroyed
J'aurais jamais lui faire confiance, sachant que je serais détruit
But here she come with a knife while I'm goin' downstairs
Mais la voilà qui arrive avec un couteau alors que je descends
She held a knife to my neck, said she would kill me right there
Elle a tenu un couteau sur ma gorge, a dit qu'elle me tuerait sur place
But it's a bat right behind her, she sent her to the head
Mais c'est une batte juste derrière elle, elle l'a envoyée à la tête
I'ma smoke a bag without the sunroof (the sunroof)
Je vais fumer un pochon sans le toit ouvrant (le toit ouvrant)
I'ma leave 'em in the dirt like some residue (some residue)
Je vais les laisser dans la poussière comme des résidus (des résidus)
I'm big dawg, I don't see what you're seein' through (see it through)
Je suis un grand, je ne vois pas ce que tu vois à travers (vois à travers)
I wake up, I get dubs, I can never lose
Je me réveille, je prends des douilles, je ne peux jamais perdre
My head up to the sky
Ma tête vers le ciel
I'ma kill 'em with a passion
Je vais les tuer avec passion
She done broke my heart in several ways like a fragment
Elle m'a brisé le cœur de plusieurs façons comme un fragment
I'm thanking God that I'm not inside of a casket
Je remercie Dieu de ne pas être dans un cercueil
I'm from a place where they pop out and kill what happened
Je viens d'un endroit ils sortent et tuent ce qui s'est passé
So why would I let a nigga kill me, what happened?
Alors pourquoi est-ce que je laisserais un négro me tuer, qu'est-ce qui s'est passé?
I'ma smoke a bag without the sunroof (the sunroof)
Je vais fumer un pochon sans le toit ouvrant (le toit ouvrant)
I'ma leave 'em in the dirt like some residue (some residue)
Je vais les laisser dans la poussière comme des résidus (des résidus)
I'm big dawg, I don't see what you're seein' through (see it through)
Je suis un grand, je ne vois pas ce que tu vois à travers (vois à travers)
I wake up, I get dubs, I can never lose
Je me réveille, je prends des douilles, je ne peux jamais perdre
I'ma smoke a bag without the sunroof (the sunroof)
Je vais fumer un pochon sans le toit ouvrant (le toit ouvrant)
I'ma leave 'em in the dirt like some residue (some residue)
Je vais les laisser dans la poussière comme des résidus (des résidus)
I'm big dawg, I don't see what you're seein' through (see it through)
Je suis un grand, je ne vois pas ce que tu vois à travers (vois à travers)
I wake up, I get dubs, I can never lose
Je me réveille, je prends des douilles, je ne peux jamais perdre
I'ma smoke a bag without the sunroof (the sunroof)
Je vais fumer un pochon sans le toit ouvrant (le toit ouvrant)
I'ma leave 'em in the dirt like some residue (some residue)
Je vais les laisser dans la poussière comme des résidus (des résidus)
I'm big dawg, I don't see what you're seein' through (see it through)
Je suis un grand, je ne vois pas ce que tu vois à travers (vois à travers)
I wake up, I get dubs, I can never lose
Je me réveille, je prends des douilles, je ne peux jamais perdre
They wish that they could take me out, no, not a chance
Ils aimeraient pouvoir m'éliminer, non, aucune chance
I feel like Morgan with the freedom, yeah, I'm a free man
Je me sens comme Morgan avec la liberté, ouais, je suis un homme libre
I feel like Trey Young, I'ma ball with no free hand
Je me sens comme Trey Young, je vais jouer au ballon sans aucune retenue
The devil wanted smoke, so I took him to the chimney
Le diable voulait de la fumée, alors je l'ai emmené à la cheminée
I grabbed him by his evil sword and threw him in the chimney
Je l'ai attrapé par son épée maléfique et je l'ai jeté dans la cheminée
But it still felt like he was winning
Mais j'avais quand même l'impression qu'il gagnait
I'ma smoke a bag without the sunroof (the sunroof)
Je vais fumer un pochon sans le toit ouvrant (le toit ouvrant)
I'ma leave 'em in the dirt like some residue (some residue)
Je vais les laisser dans la poussière comme des résidus (des résidus)
I'm big dawg, I don't see what you're seein' through (see it through)
Je suis un grand, je ne vois pas ce que tu vois à travers (vois à travers)
I wake up, I get dubs, I can never lose
Je me réveille, je prends des douilles, je ne peux jamais perdre
I'ma smoke a bag without the sunroof (the sunroof)
Je vais fumer un pochon sans le toit ouvrant (le toit ouvrant)
I'ma leave 'em in the dirt like some residue (some residue)
Je vais les laisser dans la poussière comme des résidus (des résidus)
I'm big dawg, I don't see what you're seein' through (see it through)
Je suis un grand, je ne vois pas ce que tu vois à travers (vois à travers)
I wake up, I get dubs, I can never lose
Je me réveille, je prends des douilles, je ne peux jamais perdre
I'ma smoke a bag without the sunroof
Je vais fumer un pochon sans le toit ouvrant
I'ma leave 'em in the dirt like some residue
Je vais les laisser dans la poussière comme des résidus
I'm big dawg, I don't see what you're seein' through
Je suis un grand, je ne vois pas ce que tu vois à travers
I wake up, I get dubs, I can never lose
Je me réveille, je prends des douilles, je ne peux jamais perdre





Writer(s): Camren Cofer


Attention! Feel free to leave feedback.