Sondia - 사랑을 말해요 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sondia - 사랑을 말해요




한번도 없던
У меня никогда не получалось.
나의 마음에 숨겨둔 얘기들
Истории, которые я прятал в своем сознании.
어떤 방법도 없었던
Выхода не было.
설명할 수도 없었던 사랑이죠
Это моя любовь, которую я не могу объяснить.
빗방울이 떨어지는 소리에
Под звук падающих капель дождя.
그대 옆에서 조금씩 다가가 물들어가요
Я немного ближе к тебе.
불안한 맘이 그대를 만나서
Мой беспокойный ум встречает тебя.
사랑의 시작을 알게 되었죠
Я познал начало любви.
점점 가까워진 그댈 어떻게 하죠
Что ты делаешь, чтобы стать ближе и ближе?
용기 없는
Я не могу набраться смелости.
그대 눈을 때면
Когда я вижу твои глаза ...
숨을 참았죠 가슴이 떨려서
Я затаил дыхание, мое сердце затрепетало.
나도 알고 있는데
Я знаю это.
용기 없어서 내가 미워요
Я ненавижу тебя, потому что не могу быть смелее.
우연히 맞닿은 끝에
На конце руки, которая споткнулась.
떨리는 그대 눈빛이
Твои глаза дрожат.
나를 알고 있을까 두려워져요
Боюсь, ты меня знаешь.
하루의 시작과 하루의 끝도
Начало дня и конец моего дня тоже
온종일 내게는 그대뿐인데
Ты для меня единственная на весь день.
이뤄 없는 사랑을 바라죠
Я надеюсь, что эта любовь не сбудется.
이런 나를 아나요
Ты знаешь меня таким?
후회만 남을지도 모를 운명일까요
Неужели это судьба, о которой можно только сожалеть?
뒤에서 사랑해요 나는
Я люблю тебя сзади.
그대와의 시간 어떤 순간 보다
Чем любое мгновение с тобой.
나에겐 정말 소중했어요
Для меня это было гораздо дороже.
일분 일초라도 버릴 없어서
Я не могу выбросить это ни на минуту, ни на секунду.
사랑을 말해요
Расскажи мне об этой любви.





Writer(s): choi han sol, han gyeong soo


Attention! Feel free to leave feedback.