Sondr feat. Molly Hammar - Holding On - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sondr feat. Molly Hammar - Holding On




Holding On
S'accrocher
In your car, don't know how to start
Dans ta voiture, je ne sais pas comment démarrer
Radio can't explain my heart
La radio ne peut pas expliquer mon cœur
Got the words but they won't come out
J'ai les mots, mais ils ne sortent pas
Why the silence gotta be so loud?
Pourquoi le silence doit-il être si fort ?
Overhead there's a heavy cloud
Au-dessus de nous, il y a un lourd nuage
When it rains it keeps pouring down
Quand il pleut, ça ne cesse de pleuvoir
We both know this ain't working out
On sait tous les deux que ça ne marche pas
So take my hand and turn this car around
Alors prends ma main et fais demi-tour avec cette voiture
I'm picking up on all your lows
Je ressens tous tes creux
Sometimes you're hot, sometimes you're cold
Parfois tu es chaud, parfois tu es froid
You wanna go, so just let go
Tu veux partir, alors laisse-toi aller
Don't leave me, oh
Ne me quitte pas, oh
Don't leave me stranded at the end of the road
Ne me laisse pas bloqué au bout du chemin
Holding On to hope
S'accrocher à l'espoir
Don't leave me all alone
Ne me laisse pas tout seul
Holding on to hope
S'accrocher à l'espoir
Don't leave me, oh
Ne me quitte pas, oh
Don't leave me stranded at the end of the road
Ne me laisse pas bloqué au bout du chemin
Holding On to hope
S'accrocher à l'espoir
Holding On to hope
S'accrocher à l'espoir
Remember when we would lay in bed?
Tu te souviens quand on était au lit ?
Cigarettes after second sex
Des cigarettes après le sexe
Let you have all my innocence
Je t'ai donné toute mon innocence
And I just need a little back again
Et j'ai juste besoin d'un peu de retour
Overhead there's a heavy cloud
Au-dessus de nous, il y a un lourd nuage
When it rains it keeps pouring down
Quand il pleut, ça ne cesse de pleuvoir
We both know this ain't working out
On sait tous les deux que ça ne marche pas
So take my hand and turn this car around
Alors prends ma main et fais demi-tour avec cette voiture
I'm picking up on all your lows
Je ressens tous tes creux
Sometimes you're hot, sometimes you're cold
Parfois tu es chaud, parfois tu es froid
You wanna go, so just let go
Tu veux partir, alors laisse-toi aller
Don't leave me, oh
Ne me quitte pas, oh
Don't leave me stranded at the end of the road
Ne me laisse pas bloqué au bout du chemin
Holding On to hope (holding on to hope)
S'accrocher à l'espoir (s'accrocher à l'espoir)
Don't leave me all alone (don't leave me alone)
Ne me laisse pas tout seul (ne me laisse pas tout seul)
Holding On to hope (holding on)
S'accrocher à l'espoir (s'accrocher)
Don't leave me, oh
Ne me quitte pas, oh
Don't leave me stranded at the end of the road
Ne me laisse pas bloqué au bout du chemin
Holding On to hope
S'accrocher à l'espoir
Holding On to hope
S'accrocher à l'espoir
Holding On to you
S'accrocher à toi
Holding on to you
S'accrocher à toi
Holding On to hope
S'accrocher à l'espoir





Writer(s): Timothy Deal, Molly Pettersson Hammar, Yk Koi, Lorenzo Cosi

Sondr feat. Molly Hammar - Holding On (feat. Molly Hammar)
Album
Holding On (feat. Molly Hammar)
date of release
25-05-2018



Attention! Feel free to leave feedback.