Sondre Lerche - Countdown (Bonus track) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sondre Lerche - Countdown (Bonus track)




Countdown (Bonus track)
Обратный отсчет (Бонус-трек)
There's ups and downs in this love
В нашей любви есть взлеты и падения
Got a lot to learn in this love
В нашей любви многому нужно учиться
Through the good and the bad, still got love
Сквозь хорошее и плохое, любовь все еще с нами
Dedicated to the one I love
Посвящается той, которую я люблю
Hey
Эй
Still love the way she talk, still love the way I sing
Мне все еще нравится, как она говорит, мне все еще нравится, как я пою
Still love the way he rock them black diamonds in that chain
Мне все еще нравится, как на ней блестят эти черные бриллианты на цепочке
Still all up on each other, ain't a damn thing changed
Мы все еще вместе, ни черта не изменилось
My boys can't tell me nothing, I'm gone in the brain
Мои друзья ничего не могут мне сказать, я потерял голову
I'm all up under her like it's cold, winter time
Я весь в ней, как будто наступила холодная зима
All up in the kitchen in her heels, dinner time
Весь на кухне, она на каблуках, время ужина
Do whatever that it takes, she got a winner's mind
Она сделает все, что нужно, у нее ум победительницы
Give it all to her, meet her at the finish line
Я отдам ей все, встречу ее на финишной прямой
Me and my boo and my boo boo riding
Мы с моей малышкой катаемся
All up in that black with my chick right beside me
Весь в черном, моя цыпочка рядом со мной
Ladies, if you love your man show him you the flyest
Девушки, если вы любите своего мужчину, покажите ему, что вы самая крутая
Grind up on it, girl, show him how you ride it
Прижмись к нему, девочка, покажи ему, как ты умеешь
Oh, killing me softly and I'm still falling
О, ты убиваешь меня нежно, и я все еще падаю
Still the one I need, I will always be with you
Ты та, кто мне нужен, я всегда буду с тобой
Oh, you got me all gone, don't ever let me go
О, ты меня совсем с ума свела, никогда не отпускай меня
Say it real loud if you fly
Скажи это громко, если ты крутая
If you leave me, you out of your mind
Если ты бросишь меня, ты сошла с ума
My baby is a 10
Моя малышка 10 из 10
We dressing to the 9
Мы одеваемся на 9
He pick me up we 8
Он забирает меня, мы 8
Make me feel so lucky 7
Заставляет меня чувствовать себя такой счастливой 7
He kiss me in his 6
Он целует меня в своей 6
We be making love at 5
Мы занимаемся любовью в 5
Still the one I do this 4
Ты все еще та, ради которой я делаю это 4
I'm tryna make us 3
Я пытаюсь сделать нас 3
From that 2
Из тех 2
She still the 1
Ты все еще моя номер 1
Yup, I put it on her, it ain't nothing that I can't do
Да, я делаю для нее все, нет ничего, что я не смог бы сделать
Yup, I buy my own, if she deserve it, buy her shit too
Да, я покупаю себе, а если она заслуживает, покупаю и ей
All up in the store, shorty, tricking if I want to
Мы в магазине, малышка, трачу деньги, если хочу
All up in the store, shorty, fly as we want to
Мы в магазине, малышка, шикуем, как хотим
Ooh ooh ooh ooh
О-о-о-о
Damn I think I love that girl
Черт, кажется, я люблю эту девушку
Do anything for that girl
Сделаю все для этой девушки
Ooh ooh ooh ooh
О-о-о-о
Now I'll never be the same
Теперь я никогда не буду прежним
You and me until the end
Ты и я до конца
Me and my boo and my boo boo riding
Мы с моей малышкой катаемся
All up in that black with my chick right beside me
Весь в черном, моя цыпочка рядом со мной
Ladies, if you love your man show him you the flyest
Девушки, если вы любите своего мужчину, покажите ему, что вы самая крутая
Grind up on it, girl, show him how you ride it
Прижмись к нему, девочка, покажи ему, как ты умеешь
Me and my boo and my boo lip locking
Мы с моей малышкой целуемся
All up in the back because the chicks keep flocking
На заднем сиденье, потому что цыпочки так и липнут
All that gossip in 10 years stop it
Хватит сплетничать, уже 10 лет прошло
London speed it up, Houston rock it
Лондон, давай побыстрее, Хьюстон, зажигай
Oh, killing me softly and I'm still falling
О, ты убиваешь меня нежно, и я все еще падаю
You're the one I need, I will alawys be with you
Ты та, кто мне нужен, я всегда буду с тобой
Oh, you got me all gone, don't ever let me go
О, ты меня совсем с ума свела, никогда не отпускай меня
Say it real loud if you fly
Скажи это громко, если ты крутая
If you leave me you're out of your mind
Если ты бросишь меня, ты сошла с ума
My baby is a 10
Моя малышка 10 из 10
We dressing to the 9
Мы одеваемся на 9
She pick me up we 8
Она забирает меня, мы 8
Make me feel so lucky 7
Заставляет меня чувствовать себя таким счастливым 7
She kiss me in her 6
Она целует меня в своей 6
We be making love at 5
Мы занимаемся любовью в 5
Still the one I do this 4
Ты все еще та, ради которой я делаю это 4
I'm tryna make us 3
Я пытаюсь сделать нас 3
From that 2
Из тех 2
She still the 1
Ты все еще моя номер 1





Writer(s): Cainon Renard Lamb, Karhonda Shea Taylor, Julie R. Frost, Esther Dean, Terius Youngdell Nash, Beyonce Gisselle Knowles, Michael Bivins, Nathan B. Morris, Wanya Jermaine Morris


Attention! Feel free to leave feedback.