Lyrics and translation Sone Slaps - Forgotten All Alone

Forgotten All Alone

I hear again what you didn't say
Of couse you lied to me
I also feel what i have saved
I only feel the tree

It's outgrown that ceiling now
Today is my birthday
I know you'll get right here somehow
On the eternal highway

When i look into your green eyes
I get on empty shelf
I find myself in you sometimes
That's why i hate myself

My memories of you are bright
On this dark cosmic sea
Right now, I'm starting my new life
On safe Proxima b

Oubliée toute seule

J'entends encore ce que tu n'as pas dit
Bien sûr que tu m'as menti
Je sens aussi ce que j'ai gardé
Je ne sens que l'arbre

Il a dépassé le plafond maintenant
Aujourd'hui, c'est mon anniversaire
Je sais que tu arriveras ici d'une manière ou d'une autre
Sur la route éternelle

Quand je regarde dans tes yeux verts
Je me retrouve sur une étagère vide
Je me retrouve parfois en toi
C'est pourquoi je me déteste

Mes souvenirs de toi sont brillants
Sur cette sombre mer cosmique
En ce moment, je commence ma nouvelle vie
Sur la Proxima b sûre