Lyrics and translation Soner Arıca - Beni Birakma

Beni Birakma

Git, hadi git, ciğerim yanıyor
Son gece bu, beni sevsen ne olur?
Kim saracak, beni kim sevecek?
Dur, dokunma, yüreğim acıyor
Sevme beni, sevdalardan vurgunlar yedim
Bana çok gördüğün aşkı sen ellere ver
Terkedilişim ilk değil, alışır gönlüm
Sevilmeden sevmek var ya, o daha beter
Sevilmeden sevmek var ya, o daha beter
Hadi, beni öldür, beni unut
Hadi, beni göm yalnızlığa
Hadi, bana hepsi yalan de
Beni bırakma
Hadi, beni öldür, beni unut
Hadi, beni göm yalnızlığa
Hadi, bana hepsi yalan de
Beni bırakma
Git, hadi git, ciğerim yanıyor
Son gece bu, beni sevsen ne olur?
Kim saracak, beni kim sevecek?
Dur, dokunma, yüreğim acıyor
Sevme beni, sevdalardan vurgunlar yedim
Bana çok gördüğün aşkı sen ellere ver
Terkedilişim ilk değil, alışır gönlüm
Sevilmeden sevmek var ya, o daha beter
Sevilmeden sevmek var ya, o daha beter
Hadi, beni öldür, beni unut
Hadi, beni göm yalnızlığa
Hadi, bana hepsi yalan de
Beni bırakma
Hadi, beni öldür, beni unut
Hadi, beni göm yalnızlığa
Hadi, bana hepsi yalan de
Beni bırakma
Hadi, beni öldür, beni unut
Hadi, beni göm yalnızlığa
Hadi, bana hepsi yalan de
Beni bırakma
Hadi, beni öldür, beni unut
Hadi, beni göm yalnızlığa
Hadi, bana hepsi yalan de
Beni bırakma

Ne me quitte pas

Va, va, mon cœur brûle
C'est notre dernière nuit, que ferais-je si tu m'aimais ?
Qui me tiendra dans ses bras, qui m'aimera ?
Arrête, ne me touche pas, mon cœur souffre
Ne m'aime pas, j'ai été blessé par l'amour
Donne cet amour que tu me refuses à quelqu'un d'autre
Ce n'est pas la première fois que je suis abandonné, mon cœur s'y habitue
Aimer sans être aimé, c'est pire
Aimer sans être aimé, c'est pire
Va, tue-moi, oublie-moi
Va, enterre-moi dans la solitude
Va, dis-moi que tout était faux
Ne me quitte pas
Va, tue-moi, oublie-moi
Va, enterre-moi dans la solitude
Va, dis-moi que tout était faux
Ne me quitte pas
Va, va, mon cœur brûle
C'est notre dernière nuit, que ferais-je si tu m'aimais ?
Qui me tiendra dans ses bras, qui m'aimera ?
Arrête, ne me touche pas, mon cœur souffre
Ne m'aime pas, j'ai été blessé par l'amour
Donne cet amour que tu me refuses à quelqu'un d'autre
Ce n'est pas la première fois que je suis abandonné, mon cœur s'y habitue
Aimer sans être aimé, c'est pire
Aimer sans être aimé, c'est pire
Va, tue-moi, oublie-moi
Va, enterre-moi dans la solitude
Va, dis-moi que tout était faux
Ne me quitte pas
Va, tue-moi, oublie-moi
Va, enterre-moi dans la solitude
Va, dis-moi que tout était faux
Ne me quitte pas
Va, tue-moi, oublie-moi
Va, enterre-moi dans la solitude
Va, dis-moi que tout était faux
Ne me quitte pas
Va, tue-moi, oublie-moi
Va, enterre-moi dans la solitude
Va, dis-moi que tout était faux
Ne me quitte pas