Lyrics and translation Soner Arıca - Kaç Kere - Live & Piano

Kaç Kere - Live & Piano

Geçiyor, bitiyor derken yeni baştan başlıyor
Dağlasam da şarkılarla bu yara kapanmıyor
Geçiyor, bitiyor derken yeni baştan başlıyor
Dağlasam da şarkılarla bu yara kapanmıyor

Kaç kere yıkılır, kaç kere bükülür?
Kaç kere ölür insan?
Kaç kere yıkılır, kaç kere bükülür?
Kaç kere ölür insan?

Ben bin kere, yüz bin kere
Milyon kere öldüm
Ben bin kere, yüz bin kere
Milyon kere öldüm

Geçiyor, bitiyor derken yeni baştan başlıyor
Dağlasam da şarkılarla bu yara kapanmıyor
Geçiyor, bitiyor derken yeni baştan başlıyor
Dağlasam da şarkılarla bu yara kapanmıyor

Kaç kere yıkılır, kaç kere bükülür?
Kaç kere ölür insan?
Kaç kere yıkılır, kaç kere bükülür?
Kaç kere ölür insan?

Ben bin kere, yüz bin kere
Milyon kere öldüm
Ben bin kere, yüz bin kere
Milyon kere öldüm

Ben bin kere, yüz bin kere
Milyon kere öldüm
Ben bin kere, yüz bin kere
Milyon kere öldüm

Combien de fois - Live & Piano

Ça passe, ça finit, et puis ça recommence, ma chérie
Même en les pansant de chansons, cette blessure ne se referme pas
Ça passe, ça finit, et puis ça recommence, ma chérie
Même en les pansant de chansons, cette blessure ne se referme pas

Combien de fois on s'effondre, combien de fois on ploie?
Combien de fois meurt-on, mon amour?
Combien de fois on s'effondre, combien de fois on ploie?
Combien de fois meurt-on, mon amour?

Moi, mille fois, cent mille fois
Des millions de fois je suis mort
Moi, mille fois, cent mille fois
Des millions de fois je suis mort

Ça passe, ça finit, et puis ça recommence, ma chérie
Même en les pansant de chansons, cette blessure ne se referme pas
Ça passe, ça finit, et puis ça recommence, ma chérie
Même en les pansant de chansons, cette blessure ne se referme pas

Combien de fois on s'effondre, combien de fois on ploie?
Combien de fois meurt-on, mon amour?
Combien de fois on s'effondre, combien de fois on ploie?
Combien de fois meurt-on, mon amour?

Moi, mille fois, cent mille fois
Des millions de fois je suis mort
Moi, mille fois, cent mille fois
Des millions de fois je suis mort

Moi, mille fois, cent mille fois
Des millions de fois je suis mort
Moi, mille fois, cent mille fois
Des millions de fois je suis mort