Soner Arıca - Neredeydin - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Soner Arıca - Neredeydin




Giderken yolumdan döndüremedin
Ты не смог повернуть меня с дороги, когда уходил
Gel gör ki yangını söndüremedin
К тому же, ты не смог потушить пожар.
Hiç ümit kalmamış bitmişti zaten
Надежды больше не было, и все было кончено
Öyleyken neyin için bekleyecektim
Чего я должен был ожидать, когда это было так
Ne kadri ne kıymeti yoktu sevginin
Любовь не имела ни ценности, ни ценности
Nerdeyse sen diye diye ölecektim
Я чуть не умер из-за тебя.
Ben yanarken sen, sen neredeydin?
Где ты был, когда я горел?
Ben solarken gölgelerde
В тени, пока я увядаю
Sen hiç bilmedin
Ты никогда не знал
Ben yanarken sen, sen neredeydin?
Где ты был, когда я горел?
Ben solarken gölgelerde
В тени, пока я увядаю
Sen hiç bilmedin
Ты никогда не знал
Hiç ümit kalmamış bitmişti zaten
Надежды больше не было, и все было кончено
Öyleyken neyin için bekleyecektim
Чего я должен был ожидать, когда это было так
Ne kadri ne kıymeti yoktu sevginin
Любовь не имела ни ценности, ни ценности
Nerdeyse sen diye diye ölecektim
Я чуть не умер из-за тебя.
Ben yanarken sen, sen neredeydin?
Где ты был, когда я горел?
Ben solarken gölgelerde
В тени, пока я увядаю
Sen hiç bilmedin
Ты никогда не знал
Ben yanarken sen, sen neredeydin?
Где ты был, когда я горел?
Ben solarken gölgelerde
В тени, пока я увядаю
Sen hiç bilmedin
Ты никогда не знал
Bilemezdim, anlamazdım
Я не мог знать, я бы не понял
Ne gerçekti ne sahte
Ни настоящий, ни фальшивый
O gün benim aşk gibi bir sebebim vardı
В тот день у меня была такая причина, как любовь
Olmazmış, boşunaymış, yetmezmiş bazen aşk
Нет, напрасно, недостаточно иногда любви
Sen gittin bağrımda hançerin kaldı
Ты ушел, твой кинжал остался у меня в сердце.
Olmazmış, boşunaymış, yetmezmiş bazen aşk
Нет, напрасно, недостаточно иногда любви
Sen gittin bağrımda hançerin kaldı
Ты ушел, твой кинжал остался у меня в сердце.






Attention! Feel free to leave feedback.