Lyrics and translation Soner Arıca - Saklı - Live & Piano

Saklı - Live & Piano

Çok zamansız gitti, çok zamansız
Çok sancılı bitti, kalp dermansız
Dayanacak gücüm yok olanlara
Kaldım sanki ıssız, yapayalnız
Dayanacak gücüm yok olanlara
Kaldım sanki ıssız, yapayalnız

Bugün bütün şarkılar benim için çalsın
Yoruldum, benim yerime dünya ağlasın
Gelmesin geri isterse, aramasın, sormasın
Ben unutmam, kalbimde saklı kalsın

Bugün bütün şarkılar benim için çalsın
Yoruldum, benim yerime dünya ağlasın
Gelmesin geri isterse, aramasın, sormasın
Ben unutmam, kalbimde saklı kalsın

Çok zamansız gitti, çok zamansız
Çok sancılı bitti, kalp dermansız
Dayanacak gücüm yok olanlara
Kaldım sanki ıssız, yapayalnız
Dayanacak gücüm yok olanlara
Kaldım sanki ıssız, yapayalnız

Bugün bütün şarkılar benim için çalsın
Yoruldum, benim yerime dünya ağlasın
Gelmesin geri isterse, aramasın, sormasın
Ben unutmam, kalbimde saklı kalsın

Bugün bütün şarkılar benim için çalsın
Yoruldum, benim yerime dünya ağlasın
Gelmesin geri isterse, aramasın, sormasın
Ben unutmam, kalbimde saklı kalsın

Caché - Live & Piano

Tu es partie si soudainement, si inopinément
Notre histoire s'est terminée si douloureusement, mon cœur est sans remède
Je n'ai pas la force de supporter ce qui s'est passé
Je suis resté comme désert, complètement seul
Je n'ai pas la force de supporter ce qui s'est passé
Je suis resté comme désert, complètement seul

Que toutes les chansons jouent pour moi aujourd'hui
Je suis fatigué, que le monde pleure à ma place
Qu'elle ne revienne pas même si elle le veut, qu'elle ne m'appelle pas, qu'elle ne me cherche pas
Je n'oublierai pas, que ce soit gravé dans mon cœur

Que toutes les chansons jouent pour moi aujourd'hui
Je suis fatigué, que le monde pleure à ma place
Qu'elle ne revienne pas même si elle le veut, qu'elle ne m'appelle pas, qu'elle ne me cherche pas
Je n'oublierai pas, que ce soit gravé dans mon cœur

Tu es partie si soudainement, si inopinément
Notre histoire s'est terminée si douloureusement, mon cœur est sans remède
Je n'ai pas la force de supporter ce qui s'est passé
Je suis resté comme désert, complètement seul
Je n'ai pas la force de supporter ce qui s'est passé
Je suis resté comme désert, complètement seul

Que toutes les chansons jouent pour moi aujourd'hui
Je suis fatigué, que le monde pleure à ma place
Qu'elle ne revienne pas même si elle le veut, qu'elle ne m'appelle pas, qu'elle ne me cherche pas
Je n'oublierai pas, que ce soit gravé dans mon cœur

Que toutes les chansons jouent pour moi aujourd'hui
Je suis fatigué, que le monde pleure à ma place
Qu'elle ne revienne pas même si elle le veut, qu'elle ne m'appelle pas, qu'elle ne me cherche pas
Je n'oublierai pas, que ce soit gravé dans mon cœur