Lyrics and translation Soner Arıca - Vazgeçmek İçin Erken

Vazgeçmek İçin Erken

Gül soldu, bülbül sustu
Gönül bahçemde yaram kanıyor
Yol açın hadi ona gideyim
Onsuz tenimi hüzün sarıyo
Duysun sesimi dünya, gökler ağlasın
Gitti dönülmez yere, dönmeyecek yar
Kara bağlamak düşer beyaz düşlere
Gitti bilinmez yere, kaldım bi′ haber
Vazgeçmek için çok erken
Kor gibi yanıyoruz derken
Aldılar bana sormadan
Aşkımı benden uzağa
Vazgeçmek için çok erken
Kor gibi yanıyoruz derken
Aldılar bana sormadan
Aşkımı benden uzağa
Gül soldu, bülbül sustu
Gönül bahçemde yaram kanıyor
Yol açın hadi ona gideyim
Onsuz tenimi hüzün sarıyo
Duysun sesimi dünya, gökler ağlasın
Gitti dönülmez yere, dönmeyecek yar
Kara bağlamak düşer beyaz düşlere
Gitti bilinmez yere, kaldım bi' haber
Vazgeçmek için çok erken
Kor gibi yanıyoruz derken
Aldılar bana sormadan
Aşkımı benden uzağa
Vazgeçmek için çok erken
Kor gibi yanıyoruz derken
Aldılar bana sormadan
Aşkımı benden uzağa
Vazgeçmek için çok erken
Kor gibi yanıyoruz derken
Aldılar bana sormadan
Aşkımı benden uzağa
Vazgeçmek için çok erken
Kor gibi yanıyoruz derken
Aldılar bana sormadan
Aşkımı benden uzağa

Слишком рано сдаваться

Роза увяла, соловей замолчал,
В саду моего сердца рана кровоточит.
Дайте мне дорогу, я пойду к ней,
Без неё мою кожу окутывает печаль.
Пусть услышит мой голос мир, пусть небеса заплачут,
Она ушла в место, откуда нет возврата, моя возлюбленная не вернётся.
Чёрный траур ложится на белые мечты,
Она ушла в неизвестность, а я остался без вестей.
Слишком рано сдаваться,
Мы горим, как пламя,
Увели её, не спросив меня,
Мою любовь у меня отняли.
Слишком рано сдаваться,
Мы горим, как пламя,
Увели её, не спросив меня,
Мою любовь у меня отняли.
Роза увяла, соловей замолчал,
В саду моего сердца рана кровоточит.
Дайте мне дорогу, я пойду к ней,
Без неё мою кожу окутывает печаль.
Пусть услышит мой голос мир, пусть небеса заплачут,
Она ушла в место, откуда нет возврата, моя возлюбленная не вернётся.
Чёрный траур ложится на белые мечты,
Она ушла в неизвестность, а я остался без вестей.
Слишком рано сдаваться,
Мы горим, как пламя,
Увели её, не спросив меня,
Мою любовь у меня отняли.
Слишком рано сдаваться,
Мы горим, как пламя,
Увели её, не спросив меня,
Мою любовь у меня отняли.
Слишком рано сдаваться,
Мы горим, как пламя,
Увели её, не спросив меня,
Мою любовь у меня отняли.
Слишком рано сдаваться,
Мы горим, как пламя,
Увели её, не спросив меня,
Мою любовь у меня отняли.