Yeniden Tanışalım - Soner Arıca translation in French

Yeniden Tanışalım

Olduğum kadar oldum karşında
Ne eksik ne de fazlaydı
Bence seni kendinle çok ilgili
Delice korkuların sardı

Olduğun kadar oldum karşında
Ne eksik ne de fazlaydı
Bence seni kendinle çok ilgili
Delice korkuların sardı

Taşıması zor bir yanım var evet
Öyle kolay değişemem ki
Allah vergisi de geç üzerinden
Düş peşime gel sür izimi

Sen çık gel bir gün ansızın
Sana adresi yazarım
Eskimiş olur eski durum
Yeniden tanışalım

Sen çık gel bir gün ansızın
Sana adresi yazarım
Eskimiş olur eski durum
Yeniden tanışalım

Olduğun gibi durdum karşında
Düşlediğim gibi olamadı
Soyutlan da gel korkularından
Belki de yanlış zamandı

Taşıması zor bir yanım var evet
Öyle kolay değişemem ki
Allah vergisi de geç üzerinden
Düş peşime gel sür izimi

Sen çık gel bir gün ansızın
Sana adresi yazarım
Eskimiş olur eski durum
Yeniden tanışalım

Sen çık gel bir gün ansızın
Sana adresi yazarım
Eskimiş olur eski durum
Yeniden tanışalım

Sen çık gel bir gün ansızın
Sana adresi yazarım
Eskimiş olur eski durum
Yeniden tanışalım

Faisons de Nouveau Connaissance

J'ai été ce que je suis devant toi
Ni plus ni moins
Je pense que tu étais trop préoccupée par toi-même
Des peurs folles t'ont envahie

J'ai été ce que je suis devant toi
Ni plus ni moins
Je pense que tu étais trop préoccupée par toi-même
Des peurs folles t'ont envahie

J'ai un côté difficile à gérer, c'est vrai
Je ne peux pas changer si facilement
C'est un don de Dieu, alors oublie ça
Suis-moi, viens sur mes traces

Viens un jour à l'improviste
Je t'écrirai l'adresse
L'ancienne situation sera oubliée
Faisons de nouveau connaissance

Viens un jour à l'improviste
Je t'écrirai l'adresse
L'ancienne situation sera oubliée
Faisons de nouveau connaissance

Je suis resté tel que je suis devant toi
Ce n'était pas comme je l'avais rêvé
Libère-toi de tes peurs et viens
Peut-être que c'était le mauvais moment

J'ai un côté difficile à gérer, c'est vrai
Je ne peux pas changer si facilement
C'est un don de Dieu, alors oublie ça
Suis-moi, viens sur mes traces

Viens un jour à l'improviste
Je t'écrirai l'adresse
L'ancienne situation sera oubliée
Faisons de nouveau connaissance

Viens un jour à l'improviste
Je t'écrirai l'adresse
L'ancienne situation sera oubliée
Faisons de nouveau connaissance

Viens un jour à l'improviste
Je t'écrirai l'adresse
L'ancienne situation sera oubliée
Faisons de nouveau connaissance