Lyrics and translation Soner Sarıkabadayı - NERESİ?
Adını
ansam
bir
başka
türlü
Стоит
упомянуть
твое
имя
- и
все
меняется,
Anmasam
girer
aklıma
her
türlü
А
если
не
вспоминать
- ты
все
равно
лезешь
в
голову,
Gelir
gider
kafasına
göre
Приходит
и
уходит,
как
ей
вздумается,
Bence
boş
verelim
gel
o
yangını
biz
Давай
лучше
бросим,
этот
огонь
- мы,
Bak
hazır
ikimiz
de
yanmamışken
Смотри,
пока
мы
оба
не
сгорели,
Kimse
kimseyi
hiç
kimse
sanmamışken
Пока
никто
никого
никем
не
посчитал.
İstemeden
unutabiliyorum
da
Я
и
невольно
могу
забыть,
Geçti
mi
hevesi
gerisi
önemli
değil
Прошло
желание
- остальное
неважно.
Yönüm
kötüdür
kaybolurum
da
У
меня
плохо
с
ориентированием,
я
могу
и
потеряться,
Gönlünün
neresi
neresi
belli
değil
Но
где
твое
сердце
- непонятно.
İstemeden
unutabiliyorum
da
Я
и
невольно
могу
забыть,
Geçti
mi
hevesi
gerisi
önemli
değil
Прошло
желание
- остальное
неважно.
Yönüm
kötüdür
kaybolurum
da
У
меня
плохо
с
ориентированием,
я
могу
и
потеряться,
Gönlünün
neresi
neresi
belli
değil
Но
где
твое
сердце
- непонятно.
Boş
verelim
gel
o
yangını
biz
Давай
лучше
бросим,
этот
огонь
- мы,
Bak
hazır
ikimiz
de
yanmamışken
Смотри,
пока
мы
оба
не
сгорели,
Kimse
kimseyi
hiç
kimse
sanmamışken
Пока
никто
никого
никем
не
посчитал.
İstemeden
unutabiliyorum
da
Я
и
невольно
могу
забыть,
Geçti
mi
hevesi
gerisi
önemli
değil
Прошло
желание
- остальное
неважно.
Yönüm
kötüdür
kaybolurum
da
У
меня
плохо
с
ориентированием,
я
могу
и
потеряться,
Gönlünün
neresi
neresi
belli
değil
Но
где
твое
сердце
- непонятно.
İstemeden
unutabiliyorum
da
Я
и
невольно
могу
забыть,
Geçti
mi
hevesi
gerisi
önemli
değil
Прошло
желание
- остальное
неважно.
Yönüm
kötüdür
kaybolurum
da
У
меня
плохо
с
ориентированием,
я
могу
и
потеряться,
Gönlünün
neresi
neresi
belli
değil
Но
где
твое
сердце
- непонятно.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Soner Sarıkabadayı
Attention! Feel free to leave feedback.