Lyrics and translation Soner Sarıkabadayı - Sadem

Sadem

Yaktığın sönmedi hala
Kimseyi sevemiyorum
Beni sana kattığın belli değil mi?
Sebebi bilemiyorum
Aklımda bir tek sen varsın
Ben senden istediğimi
Kimseye diyemiyorum
Yormadan sormadan seveceğim seni sadem
Gönlüme sarmadan ya buna var mı müsaaden?
Hiç durmadan yorulmadan
Seni bekleyeceğim zaten
Evime düşen bir kaç saç telin olmadan
Ya buna var mı müsaaden?
Yormadan sormadan seveceğim seni sadem
Gönlüme sarmadan ya buna var mı müsaaden?
Hiç durmadan yorulmadan
Seni bekleyeceğim zaten
Evime düşen bir kaç saç telin olmadan
Ya buna var mı müsaaden?
Yüzümde çizgilerin var
Saçımda bembeyaz tenin
Hala yapayalnız yattığım farkedilir mi?
Sebebi bilemiyorum
Aklımda bir tek sen varsın
Ben senden istediğimi
Kimseye diyemiyorum
Yormadan sormadan seveceğim seni sadem
Gönlüme sarmadan ya buna var mı müsaaden?
Hiç durmadan yorulmadan
Seni bekleyeceğim zaten
Evime düşen bir kaç saç telin olmadan
Ya buna var mı müsaaden?
Yormadan sormadan seveceğim seni sadem
Gönlüme sarmadan ya buna var mı müsaaden?
Hiç durmadan yorulmadan
Seni bekleyeceğim zaten
Evime düşen bir kaç saç telin olmadan
Ya buna var mı müsaaden?
Yormadan sormadan seveceğim seni sadem
Gönlüme sarmadan ya buna var mı müsaaden?
Hiç durmadan yorulmadan
Seni bekleyeceğim zaten
Evime düşen bir kaç saç telin olmadan
Ya buna var mı müsaaden?

Моя простота

Пламя, что ты зажгла, до сих пор не погасло,
Никого не могу полюбить.
Разве не видно, что ты меня к себе привязала?
Даже причину не знаю.
В мыслях только ты,
То, что я хочу от тебя,
Никому сказать не могу.
Не утомляя, не спрашивая, буду любить тебя, моя простота,
Не прижимая к сердцу, скажи, позволишь ли ты?
Не останавливаясь, не уставая,
Буду ждать тебя, и так уж ясно.
Без нескольких прядей твоих волос, упавших в моем доме,
Скажи, позволишь ли ты?
Не утомляя, не спрашивая, буду любить тебя, моя простота,
Не прижимая к сердцу, скажи, позволишь ли ты?
Не останавливаясь, не уставая,
Буду ждать тебя, и так уж ясно.
Без нескольких прядей твоих волос, упавших в моем доме,
Скажи, позволишь ли ты?
На моем лице морщины,
В моих волосах - оттенок твоей белоснежной кожи.
Разве не заметно, что я до сих пор сплю в одиночестве?
Даже причину не знаю.
В мыслях только ты,
То, что я хочу от тебя,
Никому сказать не могу.
Не утомляя, не спрашивая, буду любить тебя, моя простота,
Не прижимая к сердцу, скажи, позволишь ли ты?
Не останавливаясь, не уставая,
Буду ждать тебя, и так уж ясно.
Без нескольких прядей твоих волос, упавших в моем доме,
Скажи, позволишь ли ты?
Не утомляя, не спрашивая, буду любить тебя, моя простота,
Не прижимая к сердцу, скажи, позволишь ли ты?
Не останавливаясь, не уставая,
Буду ждать тебя, и так уж ясно.
Без нескольких прядей твоих волос, упавших в моем доме,
Скажи, позволишь ли ты?
Не утомляя, не спрашивая, буду любить тебя, моя простота,
Не прижимая к сердцу, скажи, позволишь ли ты?
Не останавливаясь, не уставая,
Буду ждать тебя, и так уж ясно.
Без нескольких прядей твоих волос, упавших в моем доме,
Скажи, позволишь ли ты?