Lyrics and translation Sonex - La luz

La luz

África en Veracruz
Voy mi canto a levantar hoy
Siento la música sonar y
Me llevo un ritmo violento y sonero
¡Ay mira!, mi son fandanguero
Y mi ritmo lleva la pasión
Ay, que me alegra el corazón
La música es amor, eah
Lleva mi vida de canción
Ahora ya lo ve, el son no está muerto
Y mira, lo llevo aquí dentro
De candela, viento, agua y tierra
De madera y de pasión
(Se quedó en mi sangre y brota)
Ay, la música es amor
Lleva, ay, mi vida de canción
Ahora ya lo ve, el son no está muerto
¡Ay mira!, lo llevo aquí dentro
De candela, viento, agua y tierra
De madera y de pasión
Ahora siente el ritmo de tu corazón
Siente la cadencia que lleva mi son
Siente el contratiempo
Ay, mira, pegando al momento
Es candela, viento, agua y tierra
De madera y de pasión
Ahora siente el ritmo de tu corazón
Siente la cadencia que lleva mi son
Siente el contratiempo
Ay, mira, pegando al momento
De candela, viento, agua y luz
Ahora veo la luz
Le-ri, le-ri, le-ri, le-ri-le
Venga jarana
Nou, nou, nou, nou, nou, nou, no
Ah, yei-yei-yei-yei-ahm-a
Se quedó en mi sangre y brota toda esta virtud
Heredé de viejos notas de color azul
Hermana'o por contratiempo que lleva la luz
Se quedó en mi sangre y brota
Se quedó en mi sangre y brota toda esta virtud
Heredé de viejos notas de color azul
Hermana'o por contratiempo que lleva la luz
Se quedó en mi sangre y brota
Ahora siente el ritmo de tu corazón
Siente la cadencia que lleva mi son
Siente el contratiempo
Ay, mira, pegando al momento
De candela, viento, agua y tierra
De madera y de pasión
Ahora siente el ritmo de tu corazón
Siente la cadencia que lleva mi son
Siente el contratiempo
Ahora veo la luz
Ay, kei-kei-kei-kei

La luz

L'Afrique à Veracruz
Je vais lever mon chant aujourd'hui
Je sens la musique jouer et
Je porte un rythme violent et sonero
Oh regarde ! mon son fandanguero
Et mon rythme porte la passion
Oh, ça me réjouit le cœur
La musique est amour, eah
Elle porte ma vie de chanson
Maintenant tu le vois, le son n'est pas mort
Et regarde, je le porte ici à l'intérieur
Du feu, du vent, de l'eau et de la terre
Du bois et de la passion
(Il est resté dans mon sang et jaillit)
Oh, la musique est amour
Elle porte, oh, ma vie de chanson
Maintenant tu le vois, le son n'est pas mort
Oh regarde ! je le porte ici à l'intérieur
Du feu, du vent, de l'eau et de la terre
Du bois et de la passion
Maintenant sens le rythme de ton cœur
Sens la cadence que porte mon son
Sens le contretemps
Oh regarde, collé au moment
C'est du feu, du vent, de l'eau et de la terre
Du bois et de la passion
Maintenant sens le rythme de ton cœur
Sens la cadence que porte mon son
Sens le contretemps
Oh regarde, collé au moment
Du feu, du vent, de l'eau et de la lumière
Maintenant je vois la lumière
Le-ri, le-ri, le-ri, le-ri-le
Viens jarana
Nou, nou, nou, nou, nou, nou, no
Ah, yei-yei-yei-yei-ahm-a
Il est resté dans mon sang et jaillit toute cette vertu
J'ai hérité des anciens des notes de couleur bleue
Frère par le contretemps qui porte la lumière
Il est resté dans mon sang et jaillit
Il est resté dans mon sang et jaillit toute cette vertu
J'ai hérité des anciens des notes de couleur bleue
Frère par le contretemps qui porte la lumière
Il est resté dans mon sang et jaillit
Maintenant sens le rythme de ton cœur
Sens la cadence que porte mon son
Sens le contretemps
Oh regarde, collé au moment
Du feu, du vent, de l'eau et de la terre
Du bois et de la passion
Maintenant sens le rythme de ton cœur
Sens la cadence que porte mon son
Sens le contretemps
Maintenant je vois la lumière
Ay, kei-kei-kei-kei