Sonex - Madre Natura - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sonex - Madre Natura




Madre Natura
Мать-природа
¡Aeeeee!
¡Эй!
Se florece el campo y al llover
Расцветает поле под дождем,
La Madre Natura
Мать-природа
Va imponiendo su cultura con poder
Утверждает свою культуру с силой,
Y con su instrumento tocó
И своим инструментом она коснулась
Suelo mágico con coco
Волшебной земли с кокосом,
Que allá viene ya de lo natural
Что приходит из естественного,
De la realidad que no se ve pero ahí está
Из реальности, которую не видно, но она здесь,
¡De la realidad que no se ve!
Из реальности, которую не видно!
Ey, ey, ey-eh
Эй, эй, эй-э
Ey, ey, ey-eh
Эй, эй, эй-э
Ah-eh-eh
А-э-э
Se florece el campo y al llover
Расцветает поле под дождем,
La Madre Natura
Мать-природа
Va imponiendo su cultura con poder
Утверждает свою культуру с силой,
Y con su instrumento tocó
И своим инструментом она коснулась
Suelo mágico con coco
Волшебной земли с кокосом,
Que allá viene ya de lo natural
Что приходит из естественного,
De la realidad que no se ve pero ahí está
Из реальности, которую не видно, но она здесь,
¡De la realidad que no se ve!
Из реальности, которую не видно!
Ey, ey, ey-eh
Эй, эй, эй-э
Eh-eh, uh (La-la-lai-lai-a)
Э-э, у (Ла-ла-лай-лай-а)
Va bajando el río en la montaña
С горы спускается река,
Y su torrente de bondad
И ее поток добра,
Un caudal bravío tiene maña
Бурный поток имеет свойство
Pa′ nutrir la inmensidad
Питать необъятность.
Un ritmo violeto lleva dentro
Фиолетовый ритм несет в себе
De su alma y purifica
Ее душа и очищает
La pasión que siento en el momento
Страсть, которую я чувствую в этот момент.
Va bajando el río en la montaña
С горы спускается река,
Y su torrente de bondad
И ее поток добра,
Un caudal bravío tiene maña
Бурный поток имеет свойство
Pa' nutrir la inmensidad
Питать необъятность.
Un ritmo violeto lleva dentro
Фиолетовый ритм несет в себе
De su alma y purifica
Ее душа и очищает
La pasion que siento en el momento
Страсть, которую я чувствую в этот момент.
¡Que florece la tierra!
Что земля цветет!
Se florece, se florece la tierra
Расцветает, расцветает земля,
Se florece, se florece, se florece la tierra
Расцветает, расцветает, расцветает земля,
Va bajando el río en la montaña
С горы спускается река,
Y su torrente de bondad
И ее поток добра,
Va bajando el río
Спускается река,
Va bajando el río en la montaña
С горы спускается река.





Writer(s): Luis Felipe Luna Farías


Attention! Feel free to leave feedback.