Sonex - Sobre Tus Aguas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sonex - Sobre Tus Aguas




Sobre Tus Aguas
Над твоими водами
No quiero que nunca pare de llover,
Не хочу, чтобы дождь когда-либо прекращался,
Por el suelo lluvia temprana,
По земле ранний дождь струится,
Quiero ver la tierra florecer,
Хочу видеть, как земля цветет,
Con el sol que alumbra en la mañana.
С солнцем, что освещает утро.
Quiero ver la tierra florecer
Хочу видеть, как земля цветет,
Desearte tomar con mi piragua
Желаю тебя увезти на своей пироге,
Hay de caudal quiero beber mojarme en la fuente de tus aguas
Ах, из этого потока хочу пить, окунуться в источник твоих вод.
No quiero que nunca pare de llover,
Не хочу, чтобы дождь когда-либо прекращался,
Por el suelo lluvia temprana,
По земле ранний дождь струится,
Quiero ver la tierra florecer,
Хочу видеть, как земля цветет,
Con el sol que alumbra en la mañana.
С солнцем, что освещает утро.
Quiero ver la tierra florecer
Хочу видеть, как земля цветет,
Desearte tomar con mi piragua
Желаю тебя увезти на своей пироге,
Hay de caudal quiero beber mojarme en la fuente de tus aguas
Ах, из этого потока хочу пить, окунуться в источник твоих вод.
Hay por los campos floridos, que por el monte crecen
Ах, по цветущим полям, что в горах растут,
Ya crecen, las flores por tu roció tierra,
Уже растут, цветы от твоей росы, земля моя,
Que por tus venas me hierba la sangre,
Чтобы в моих жилах кипела кровь,
Que nutre a la hierva y me enerva.
Что питает траву и меня волнует.
Hay ver como a tante el vino contaminante
Ах, видеть, как яд от вина отравляет,
Te enferma y me enerva
Тебя губит и меня тревожит.
Hay que ponerle freno, poco a poco se vuelve veneno
Надо остановиться, мало-помалу оно становится ядом,
Se vuelve veneno
Становится ядом,
Se vuelve veneno
Становится ядом,
Se vuelve veneno
Становится ядом,
Que por tus venas me hierba la sangre que nutre a la hierva tierra
Чтобы в моих жилах кипела кровь, что питает траву, земля моя,
Que por tus venas me hierba la sangre que nutre a la hierva tierra
Чтобы в моих жилах кипела кровь, что питает траву, земля моя,
Que por tus venas me hierba la sangre que nutre a la hierva tierra
Чтобы в моих жилах кипела кровь, что питает траву, земля моя,
Que por tus venas me hierva la vergüenza agua
Чтобы в моих жилах кипел стыд, вода.






Attention! Feel free to leave feedback.