Lyrics and translation Sonex - Te quiero siempre

Te quiero siempre

Que le rezumba el mambo cuando suena la tarima
Yo no bailo con la esquina
Voy a abordar un barco de esos que van por las nubes
Voy a bordar un pañuelito blanco de color de nube
Voy a abordarte donde te vea, voy a decirte morena, ileh
Te quiero siempre
Te quiero siempre
Voy a dorar el llano con el fuego que por ti me sube
Luego voy a dorar el mismo oro con que te entretuve
Voy a abordarte donde te vea, voy a decirte morena, ileh
Te quiero siempre
Te quiero siempre
Te quiero siempre
Te quiero siempre (ay, siempre, siempre, siempre)
(Yo ya sé) te lo digo loco, te lo digo cuerdo
(Yo ya sé) te quiero más que a tu recuerdo
(Yo ya sé) que te quiero tan solo un eterno rato
(Yo ya sé) ay, siempre será mas bella tú
Tu, que tu, que tu, que tu, que tu retrato (que tu retrato)
Tu, que tu, que tu, que tu, que tu retrato
Tu, que tu, que tu, que tu, que tu retrato
(Que tu, que tu, que tu retrato)
Tu, que tu, que tu, que tu, que tu retrato (ay, tu, que tu retrato)
Olé
Qué bonito
Que le resuena el mambo en la tarima
Cuando lo baila la Valentina
Que le resuena, que le resuena y le resuena
(Yo ya sé) que la vida no me dice nada
(Yo ya sé) y si yo no encuentro tu mirada
(Yo ya sé) totalmente equivocada
(Yo ya sé) ay, lerilé
Que tu, que tu, que tu retrato
(Oh) tu, que tu, que tu, que tu, que tu retrato
Tu, que tu, que tu, que tu, que tu retrato
Tu, que tu, que tu, que tu, que tu retrato
(Que tu, que tu, que tu retrato)
Tu, que tu, que tu, que tu, que tu retrato (ay, tu, que tu retrato)
Te quiero siempre

Я люблю тебя всегда

Пусть мамбо гремит, когда сцена дрожит
Я не танцую по углам
Я сяду на корабль из тех, что плывут по облакам
Вышью платочек белый, цвета облаков
Подлечу к тебе, где бы тебя ни встретил, и скажу, смуглянка, эй!
Я люблю тебя всегда
Я люблю тебя всегда
Позолочу равнину огнём, что во мне горит из-за тебя
А потом позолочу то самое золото, которым тебя забавлял
Подлечу к тебе, где бы тебя ни встретил, и скажу, смуглянка, эй!
Я люблю тебя всегда
Я люблю тебя всегда
Я люблю тебя всегда
Я люблю тебя всегда (всегда, всегда, всегда)
(Я уже знаю) говорю тебе это и в здравом уме, и безумный
(Я уже знаю) люблю тебя больше, чем воспоминания о тебе
(Я уже знаю), что люблю тебя лишь на вечность
(Я уже знаю) о, всегда будешь прекрасней ты
Ты, твой, твой, твой, твой портрет (твой портрет)
Ты, твой, твой, твой, твой портрет
Ты, твой, твой, твой, твой портрет
(Твой, твой, твой портрет)
Ты, твой, твой, твой, твой портрет (о, ты, твой портрет)
Оле
Как красиво
Как мамбо гремит на сцене
Когда танцует Валентина
Как гремит, как гремит, и гремит
(Я уже знаю), что жизнь мне ничего не говорит
(Я уже знаю), и если я не встречу твой взгляд
(Я уже знаю) совершенно ошибочно
(Я уже знаю) о, лериле
Твой, твой, твой портрет
(О) твой, твой, твой, твой, твой портрет
Твой, твой, твой, твой, твой портрет
Твой, твой, твой, твой, твой портрет
(Твой, твой, твой портрет)
Твой, твой, твой, твой, твой портрет (о, ты, твой портрет)
Я люблю тебя всегда