Sonex - Valentina - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sonex - Valentina




Valentina
Valentina
Cada día que tengo la fortuna de mirar al sol y la luna
Chaque jour que j'ai la chance de regarder le soleil et la lune
Como ninguna, ya lo ves
Comme toi, il n'y en a pas d'autre, tu vois
Con el sol que crece en la mañana
Avec le soleil qui grandit le matin
Y con la luna temprana, vida
Et avec la lune de bonne heure, ma vie
Yo te amaré
Je t'aimerai
De noche y de día
De nuit et de jour
Razón de mi vida
Raison de ma vie
La mitad perdida de mi alma
La moitié perdue de mon âme
Contigo yo tengo calma
Avec toi, j'ai la paix
Calma
La paix
Mira las cosas buenas de la vida
Regarde les bonnes choses de la vie
Y encierra los momentos gratos
Et enferme les moments agréables
En tu corazón
Dans ton cœur
Sueña que realizas tus sueños
Rêve que tu réalises tes rêves
Buscando y con empeño, linda
En cherchant et avec persévérance, ma belle
Junto a la razón
Avec la raison
Cada día que tengo la fortuna de mirar al sol y la luna
Chaque jour que j'ai la chance de regarder le soleil et la lune
Como ninguna, ya lo ves
Comme toi, il n'y en a pas d'autre, tu vois
Con el sol que crece en la mañana
Avec le soleil qui grandit le matin
Y con la luna temprana, vida
Et avec la lune de bonne heure, ma vie
Yo te amaré
Je t'aimerai
De noche y de día
De nuit et de jour
Razón de mi vida
Raison de ma vie
La mitad perdida de mi alma
La moitié perdue de mon âme
Contigo yo tengo calma
Avec toi, j'ai la paix
Calma
La paix
Mira las cosas buenas de la vida
Regarde les bonnes choses de la vie
Y encierra los momentos gratos
Et enferme les moments agréables
En tu corazón
Dans ton cœur
Sueña que realizas tus sueños
Rêve que tu réalises tes rêves
Buscando y con empeño, linda
En cherchant et avec persévérance, ma belle
Junto a la razón
Avec la raison
Cada día que tengo la fortuna de mirar al sol y la luna
Chaque jour que j'ai la chance de regarder le soleil et la lune
Como ninguna, ya lo ves
Comme toi, il n'y en a pas d'autre, tu vois
Con el sol que crece en la mañana
Avec le soleil qui grandit le matin
Y con la luna temprana, vida
Et avec la lune de bonne heure, ma vie
Yo te amaré
Je t'aimerai
Mira las cosas buenas de la vida
Regarde les bonnes choses de la vie
Y encierra los momentos gratos
Et enferme les moments agréables
En tu corazón
Dans ton cœur
Sueña que realizas tus sueños
Rêve que tu réalises tes rêves
Busca algo de tu empeño linda
Cherche quelque chose avec ton effort, ma belle
Junto a la razón
Avec la raison
Ay, mira las cosas buenas de la vida
Oh, regarde les bonnes choses de la vie
Y encierra los momentos gratos
Et enferme les moments agréables
En tu corazón
Dans ton cœur
Sueña que realizas tus sueños
Rêve que tu réalises tes rêves
Buscando con empeño, linda
En cherchant avec persévérance, ma belle
Junto a la razón
Avec la raison





Writer(s): Luis Felipe Luna


Attention! Feel free to leave feedback.