Lyrics and translation Song House feat. Marisa McKaye - Automatic

Automatic

It's kinda funny how my world stopped turning
You came around and then my heart stopped hurting
All our friends think this will be tragic
I'm in Nashville, you're stuck in Dallas

Gave up on love and now I'm shotgun riding
You say I'm pretty even when I'm not trying
All our friends think this will be tragic
But I know you know we're automatic

(Automatic, oh, automatic) we're automatic
(Automatic, oh, automatic)

So many miles, call it travel agent
Spent all these hours over FaceTime dating
42 days 'til we both feel the magic
Be in my Jeep, drive me wild like Jurassic

(We're automatic, we're automatic) we're automatic
(We're automatic, we're automatic)

(Hey!) Promise I'm not playing games (gonna make sure)
Complicate your day to day (well, I want you)
IRL and face to face (gonna have to)
Just escape that lone-sized day

We're automatic
We're automatic (ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
You're stuck in Dallas (ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
We're automatic

It's kinda funny how my world stopped turning
You came around and then my heart stopped hurting

Автоматически

Забавно, как мой мир перестал вращаться,
Ты появился, и мое сердце перестало болеть.
Все наши друзья думают, что это будет трагично,
Я в Нэшвилле, ты застрял в Далласе.

Я забила на любовь, и теперь еду с тобой,
Ты говоришь, что я красивая, даже когда не стараюсь.
Все наши друзья думают, что это будет трагично,
Но я знаю, ты знаешь, у нас все автоматически.

(Автоматически, о, автоматически) у нас все автоматически,
(Автоматически, о, автоматически).

Так много миль, называй это турагентством,
Провела все эти часы на свиданиях по FaceTime.
42 дня, пока мы оба не почувствуем магию,
Буду в твоем Jeep, прокати меня с ветерком, как в «Парке юрского периода».

(У нас все автоматически, у нас все автоматически) у нас все автоматически,
(У нас все автоматически, у нас все автоматически).

(Эй!) Обещаю, я не играю в игры (хочу быть уверенной),
Усложню твои будни (ведь я хочу тебя),
В реале и лицом к лицу (нам придется),
Просто сбежать от этого одинокого дня.

У нас все автоматически,
У нас все автоматически (у-у, у-у-у, у),
Ты застрял в Далласе (у-у, у-у-у, у),
У нас все автоматически.

Забавно, как мой мир перестал вращаться,
Ты появился, и мое сердце перестало болеть.