Lyrics and translation Song Luan - Neu Em Khong Ve

Neu Em Khong Ve

Mùa thu lá rơi mình anh bước trên đường dài
Nhìn lên trên trời cao ngàn tinh tú lấp lánh vì sao
Mà tại sao anh nhớ em người ơi

Rồi đông đến nhanh từng hạt tuyết lấp trên đường này
Mình anh cô đơn lẻ loi chờ em mãi những tháng năm
Anh muốn thét lên cho vơi nỗi đau ngày qua

Nếu em không về mùa thu với anh thật dài
Ánh sao trên trời sẽ chiếu thêm một ngày nhớ em
Trái tim cô quạnh mong một ngày có chung nhịp đập
Để anh và em cùng ngắm sao trên trời cao

Nếu em không về mùa đông tuyết rơi thêm nhiều
Sẽ thêm hơi lạnh khi đời anh từ nay vắng em
Mắt anh rơi lệ người ơi hãy mau trở về
Và anh sẽ yêu em hơn lúc anh đã từng yêu

Mùa thu lá rơi mình anh bước trên đường dài
Nhìn lên trên trời cao ngàn tinh tú lấp lánh vì sao
Mà tại sao anh nhớ em người ơi

Rồi đông đến nhanh từng hạt tuyết lấp trên đường này
Mình anh cô đơn lẻ loi chờ em mãi những tháng năm
Anh muốn thét lên cho vơi nỗi đau ngày qua

Nếu em không về mùa thu với anh thật dài
Ánh sao trên trời sẽ chiếu thêm một ngày nhớ em
Trái tim cô quạnh mong một ngày có chung nhịp đập
Để anh và em cùng ngắm sao trên trời cao

Nếu em không về mùa đông tuyết rơi thêm nhiều
Sẽ thêm hơi lạnh khi đời anh từ nay vắng em
Mắt anh rơi lệ người ơi hãy mau trở về
Và anh sẽ yêu em hơn lúc anh đã từng yêu

Nếu em không về mùa đông tuyết rơi thêm nhiều
Sẽ thêm hơi lạnh khi đời anh từ nay vắng em
Mắt anh rơi lệ người ơi hãy mau trở về
Và anh sẽ yêu em hơn lúc anh đã từng yêu

Và anh sẽ yêu em hơn lúc anh đã từng yêu

Если ты не вернешься

Осенью, листья падают, я один иду по длинной дороге
Смотрю в высокое небо, тысячи звезд мерцают, почему?
Почему я скучаю по тебе, любимая?

Затем быстро приходит зима, каждая снежинка ложится на эту дорогу
Я один, одинокий, жду тебя все эти годы
Я хочу кричать, чтобы унять боль прошедших дней

Если ты не вернешься, осень со мной будет очень долгой
Свет звезд на небе будет светить еще один день, полный тоски по тебе
Одинокое сердце ждет дня, когда мы будем биться в унисон
Чтобы мы с тобой вместе смотрели на звезды в небе

Если ты не вернешься, зимой будет еще больше снега
Будет еще холоднее, ведь в моей жизни теперь нет тебя
Из моих глаз текут слезы, любимая, пожалуйста, возвращайся скорее
И я буду любить тебя сильнее, чем любил когда-либо

Осенью, листья падают, я один иду по длинной дороге
Смотрю в высокое небо, тысячи звезд мерцают, почему?
Почему я скучаю по тебе, любимая?

Затем быстро приходит зима, каждая снежинка ложится на эту дорогу
Я один, одинокий, жду тебя все эти годы
Я хочу кричать, чтобы унять боль прошедших дней

Если ты не вернешься, осень со мной будет очень долгой
Свет звезд на небе будет светить еще один день, полный тоски по тебе
Одинокое сердце ждет дня, когда мы будем биться в унисон
Чтобы мы с тобой вместе смотрели на звезды в небе

Если ты не вернешься, зимой будет еще больше снега
Будет еще холоднее, ведь в моей жизни теперь нет тебя
Из моих глаз текут слезы, любимая, пожалуйста, возвращайся скорее
И я буду любить тебя сильнее, чем любил когда-либо

Если ты не вернешься, зимой будет еще больше снега
Будет еще холоднее, ведь в моей жизни теперь нет тебя
Из моих глаз текут слезы, любимая, пожалуйста, возвращайся скорее
И я буду любить тебя сильнее, чем любил когда-либо

И я буду любить тебя сильнее, чем любил когда-либо