Lyrics and translation Songer - 04:59

04:59

My boy is a champagne bubbler,
She's got a man so i tell him don't trouble her
Kmt he's gunna flirt anyway

He's on job, any place and any day, anyway,
Me i just wanna get juiced

Belling my baby, tell her come through, different gravy,
I love her that's true,
Me i look clean but i've spilt my lager,
Moretti on creps, not italian shoes

Drinks get stolen,
But i've hid mine in a place that i cannot remember,
Summer time party but its nearly november,
When i'm like this how ever could i lose my head

Good vibes and music, level im choosing,
Effortless cruising, everyone moving,
If you don't dance to the music, kmt, wow,
Not gunna lie that's dead

One two skankin, watch this,
Me and my girl do salsa,
Goin off 100% no voucher
Gun fingers follow gun powder,
Bun neighbours let's sing louder,
This greatness couldn't be prouder,
Anyone not here, i'll save you a beer,
Coz missin this one is a howler

1 after 2 then 2 after 3, whole team barring,
Putting on beats
Cal wanna bar but he can't even speak,
His verse is an adlib ld double E, budu bop bop

Thats a real OG, a real rap mogul a real MC,
Me i'm jus M coz now i can't see,
But we got one life so it's fine by me

Half 4 in the mornin stood in some randomers kitchen
Im looking like michael jackson
Me i don't like subtraction, trust me, i dont want lines up front,

Right now level is perfect
Drink in my right and my left hand swervin,
Drink on the side i'm serving, who wants what?
Not you ethan you're far too drunk

Got my girl stood with me,
She's never stepped in a room that she weren't the best in,
Outta the question,
Marc's just sat on the sofa passed out just needs resting

I'll get him up in a minute,
Sleeping's gunna get tough in minute
Me i'll jus bring him a rum in a minute,
Coz the vibe is up an it's stuck when i'm in it

If the drink taste sweet i'm neckin it,
Wont start sweatin it
Maggies, i'm up to my neck in it,
Show me your level i'll level it,
Dressed up clean in the yard 2 steppin it,
Never did run it or push bike peddle it,
Some wanna natwest debit or crushed up pebble it
Right now i'm just settlin, if the vibe change i'm deadin it

04:59

Mon mec est un buveur de champagne,
Elle a un mec, alors je lui dis de ne pas le déranger
Kmt, il va quand même flirter

Il est au travail, n'importe où et n'importe quand, de toute façon,
Moi, j'ai juste envie de me bourrer la gueule

J'appelle ma chérie, je lui dis de venir, c'est différent,
Je l'aime, c'est vrai,
Moi, j'ai l'air propre, mais j'ai renversé ma bière,
Moretti sur mes baskets, pas des chaussures italiennes

Les boissons sont volées,
Mais je les ai cachées dans un endroit dont je ne me souviens plus,
Soirée d'été, mais c'est presque novembre,
Quand je suis comme ça, comment pourrais-je perdre la tête

Bonnes vibrations et musique, niveau que je choisis,
Croisière sans effort, tout le monde bouge,
Si tu ne danses pas sur la musique, kmt, ouais,
Je ne vais pas mentir, c'est mort

Un, deux, skankin, regarde ça,
Ma fille et moi, on fait de la salsa,
On part à 100%, pas de bon de réduction
Les doigts des armes suivent la poudre à canon,
Voisins, chantons plus fort,
Cette grandeur ne pourrait pas être plus fière,
Tous ceux qui ne sont pas là, je te garde une bière,
Parce que manquer ça, c'est un hurlement

1 après 2, puis 2 après 3, toute l'équipe se barre,
On met des beats
Cal veut se barrer, mais il ne peut même pas parler,
Son couplet est un ad-lib ld double E, budu bop bop

C'est un vrai OG, un vrai magnat du rap, un vrai MC,
Moi, je suis juste M parce que maintenant je ne vois plus rien,
Mais on a une seule vie, donc ça me va

4h30 du matin, debout dans la cuisine de quelqu'un au hasard
J'ai l'air de Michael Jackson
Moi, j'aime pas la soustraction, crois-moi, je ne veux pas de lignes devant,

En ce moment, le niveau est parfait
Boisson à droite et à gauche, je zigzague,
Boisson sur le côté, je sers, qui veut quoi ?
Pas toi, Ethan, tu es trop bourré

J'ai ma fille avec moi,
Elle n'est jamais entrée dans une pièce où elle n'était pas la meilleure,
Hors de question,
Marc est juste assis sur le canapé, il est K.O., il a juste besoin de se reposer

Je vais le réveiller dans une minute,
Dormir va devenir difficile dans une minute
Moi, je vais juste lui apporter un rhum dans une minute,
Parce que l'ambiance est au top et elle reste collée quand je suis dedans

Si la boisson a bon goût, je l'avale,
Je ne vais pas commencer à transpirer
Maggies, je suis jusqu'au cou dedans,
Montre-moi ton niveau, je l'égalerai,
Habillé propre dans la cour, je fais des deux pas,
Je n'ai jamais couru ou pédalé sur un vélo,
Certains veulent un débit Natwest ou un caillou écrasé
En ce moment, je suis juste en train de me calmer, si l'ambiance change, je la tue