Lyrics and translation Songs: Ohia - Journey On

Journey On

Though the morning will bring your leaving
I'll shed not one tear while you're here
And though weeping will bring small comfort
Let your sorrows by and
Journey onwhen your love has gone journey on
Though this sunshine ship she is sinking
The sailor's near despair
Journey on(x2
When your love has gone journey on

Voyage

Même si le matin apportera ton départ
Je ne verserai aucune larme tant que tu es là
Et même si les larmes ne me consoleront guère
Laisse tes chagrins derrière toi et
Continue ton chemin quand ton amour sera parti, continue ton chemin
Même si ce navire ensoleillé est en train de sombrer
Le marin est au bord du désespoir
Continue ton chemin (x2
Quand ton amour sera parti, continue ton chemin