BrandContent - I'm Happy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BrandContent - I'm Happy




I'm Happy
Я счастлив
I'm happy
Я счастлив
I got a story here to tell
Мне есть что рассказать.
Summertime, the weather's fine
Лето, погода прекрасная.
Smile on my face, the girl is mine
Улыбка на моем лице, Эта девушка моя.
I'm happy, so happy
Я счастлива, так счастлива!
The ring in my pocket, I'm set to go
Кольцо в кармане, я готов идти.
Marry the girl cause I love her so
Женись на этой девушке потому что я так люблю ее
Happy, I'm happy
Счастлива, я счастлива.
Let's build a place called home
Давай построим место под названием Дом.
And never be alone again
И никогда больше не быть одной.
Until the very end
До самого конца.
I get to her door and I ring the bell
Я подхожу к ее двери и звоню в звонок.
She won't believe what I have to tell her
Она не поверит тому, что я ей скажу.
I'm happy, so happy
Я счастлива, так счастлива!
I take a deep breath, I'm doing all I can
Я делаю глубокий вдох, я делаю все, что могу.
When I get on my knee, asking for her hand
Когда я встаю на колени и прошу ее руки ...
Make me happy, oh so happy
Сделай меня счастливой, о, такой счастливой!
Let's build a place called home
Давай построим место под названием Дом.
And never be alone you see
И никогда не быть одиноким понимаешь
That now it's you and me
Что теперь есть только ты и я.
Maybe we'll end up getting grey and old
Может быть, в конце концов мы станем седыми и старыми.
But we will never ever be alone
Но мы никогда не будем одиноки.
And maybe we could buy a great big house
И, может быть, мы могли бы купить большой дом.
Where all our kids could play and grow
Где все наши дети могли бы играть и расти.
So let's build that place called home
Так давай построим это место под названием Дом
And never be alone again
И никогда больше не быть одной.
Until the very end
До самого конца.
Oh, and by the way, before I forget it
О, и кстати, пока я не забыл об этом.
I can tell you how the story went
Я могу рассказать вам, как все было.
Happily she was in love with me
К счастью, она была влюблена в меня.
Until the very end
До самого конца.
We built that place called home
Мы построили это место под названием Дом.
And never were alone you see
И никогда не были одиноки понимаете
Still it's her and me
И все же это она и я





Writer(s): Heidi Henriksen, Michael Henriksen


Attention! Feel free to leave feedback.