Lyrics and translation Soni Pabla - Gal Dil Di (with J-Statik & DJ KSR)

Gal Dil Di (with J-Statik & DJ KSR)

Sohneyo Narazgi te Nai
Sohneyo Narazgi te Nai Gal Dil Di Je ik keh deyaan
Sohneyo Narazgi te Nai Gal Dil Di Je ik keh deyaan
Tor Mor ke Kitte sutto ge Ta Nai
Tor Mor ke Kitte sutto ge Ta Nai Tuade Gal Nu Je Gani Le Deyaan
Sohneyo Narazgi te Nai Gal Dil Di Je ik keh deyaan
Sohneyo Narazgi te Nai Gal Dil Di Je ik keh deyaan
Kehri Galoon Nimi Payee Rakhde
Tusi Sohneyo Kioon Nai Hasde
Mathe Otuun Na Tiueeri Chakde
Kehri Galoon Nimi Payee Rakhde
Tusi Sohneyo Kioon Nai Hasde
Mathe Otuun Na Tiueeri Chakde
Akhaan Kad ke Daraoo Ge Ta Nai
Tuade Naal je Thora Ja Kheh Deyaan
Sohneyo Narazgi te Nai Gal Dil Di Je ik keh deyaan
Sohneyo Narazgi te Nai Gal Dil Di Je ik keh deyaan
Eh Billain Balori Akhian
Kidhe Layee Saambh Saambh Rakhian
Rehn Surme De Naal Dakkian
Eh Billain Balori Akhian
Kidhe Layee Saambh Saambh Rakhian
Rehn Surme De Naal Dakkian
Tu Kinni Sohni ha Soni Di Sohniye
Tu Kinni Sohni ha Soni Di Sohniye
La Siftaan Di Teh Ma Deyaaan
Sohneyo Narazgi te Nai Gal Dil Di Je ik keh deyaan
Sohneyo Narazgi te Nai Gal Dil Di Je ik keh deyaan
Dasso Kehri Galoon Darde Ho
Lambe Lambe Hoke Parde Ho
Sang Sang gal Kerde Ho
Hath Parh lo Sone Da Sohneyo
Hath Parh lo Sone Da Sohneyo
Tuanu Hosle Di Sheh Ma Deyaan
Sohneyo Narazgi te Nai Gal Dil Di Je ik keh deyaan
Sohneyo Narazgi te Nai Gal Dil Di Je ik keh deyaan
Sohneyo Narazgi te Nai Gal Dil Di Je ik keh deyaan
Sohneyo Narazgi te Nai Gal Dil Di Je ik keh deyaan

Mon Cœur (avec J-Statik & DJ KSR)

Je ne suis pas fâchée, mon chéri
Je ne suis pas fâchée, mon chéri, si tu me disais ce qui est dans ton cœur
Je ne suis pas fâchée, mon chéri, si tu me disais ce qui est dans ton cœur
Je ne te punirai pas, mon chéri
Je ne te punirai pas, mon chéri, si je chantais tes paroles
Je ne suis pas fâchée, mon chéri, si tu me disais ce qui est dans ton cœur
Je ne suis pas fâchée, mon chéri, si tu me disais ce qui est dans ton cœur
Pourquoi te caches-tu dans ton silence ?
Pourquoi ne souris-tu pas, mon chéri ?
Pourquoi ne touches-tu pas à mon cœur ?
Pourquoi te caches-tu dans ton silence ?
Pourquoi ne souris-tu pas, mon chéri ?
Pourquoi ne touches-tu pas à mon cœur ?
Je ne te ferai pas peur, mon chéri
Si je te disais quelques mots
Je ne suis pas fâchée, mon chéri, si tu me disais ce qui est dans ton cœur
Je ne suis pas fâchée, mon chéri, si tu me disais ce qui est dans ton cœur
Ces yeux lumineux
Pour qui les gardes-tu, mon chéri ?
Ils restent dans le bleu du ciel
Ces yeux lumineux
Pour qui les gardes-tu, mon chéri ?
Ils restent dans le bleu du ciel
Tu es si belle, mon amour, tu es si belle
Tu es si belle, mon amour, tu es si belle
Je te donnerai la couronne des louanges
Je ne suis pas fâchée, mon chéri, si tu me disais ce qui est dans ton cœur
Je ne suis pas fâchée, mon chéri, si tu me disais ce qui est dans ton cœur
Dis-moi, pourquoi tu souffres, mon chéri ?
Tu te caches derrière des murs
Tu parles avec moi
Prends mon cœur d'or, mon chéri
Prends mon cœur d'or, mon chéri
Je te donnerai le courage du lion
Je ne suis pas fâchée, mon chéri, si tu me disais ce qui est dans ton cœur
Je ne suis pas fâchée, mon chéri, si tu me disais ce qui est dans ton cœur
Je ne suis pas fâchée, mon chéri, si tu me disais ce qui est dans ton cœur
Je ne suis pas fâchée, mon chéri, si tu me disais ce qui est dans ton cœur