Sonia Kilo - Feelings on 9 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sonia Kilo - Feelings on 9




When you look at me
Когда ты смотришь на меня
I can see it clear this time
На этот раз я вижу это ясно
Cause you're all I need
Потому что ты - все, что мне нужно
And I'm catching feelings on 9
И я улавливаю чувства на 9
And I'm hating myself, myself
И я ненавижу себя, себя
And I'm hating myself, myself
И я ненавижу себя, себя
And I'm hating myself, myself
И я ненавижу себя, себя
Cause I don't know where to go from here
Потому что я не знаю, куда идти дальше.
You're like a good kind of bad
Ты как бы хороший в некотором роде плохой
I'm not mad though
Но я не злюсь
Like the way you be in my dreams though
Хотя мне нравится, какой ты бываешь в моих снах
Gotta play to win, its a sin
Нужно играть, чтобы выиграть, это грех
The way you gotta lie to break me in
То, как ты должен лгать, чтобы сломить меня
So come on over here let me put this in your ear
Так что подойди сюда, позволь мне вставить это тебе в ухо
See I'm a little shy and I'm no good with goodbyes
Видишь ли, я немного застенчив и не умею прощаться.
The way I'm feeling you seems to good to be true
То, как я чувствую тебя, кажется хорошим, чтобы быть правдой
Or, its in my head
Или это у меня в голове
When you look at me
Когда ты смотришь на меня
I can see it clear this time
На этот раз я вижу это ясно
Cause you're all I need
Потому что ты - все, что мне нужно
And I'm catching feelings on 9
И я улавливаю чувства на 9
And I'm hating myself, myself
И я ненавижу себя, себя
And I'm hating myself, myself
И я ненавижу себя, себя
And I'm hating myself, myself
И я ненавижу себя, себя
Cause I don't know where to go from here
Потому что я не знаю, куда идти дальше.
What if we don't make it
Что, если у нас ничего не получится
And it ends before it started
И все заканчивается, не успев начаться
You loved a lot of hearts
Ты любил много сердец
Ever loved a broken hearted
Когда-нибудь любил человека с разбитым сердцем
You know, you know
Ты знаешь, ты знаешь
The ones that can't let go, let go
Те, кто не может отпустить, отпустите
So come on over here let me put this in your ear
Так что подойди сюда, позволь мне вставить это тебе в ухо
See I'm a little shy and I'm no good with goodbyes
Видишь ли, я немного застенчив и не умею прощаться.
The way I'm feeling you seems to good to be true
То, как я чувствую тебя, кажется хорошим, чтобы быть правдой
Or, its in my head
Или это у меня в голове
When you look at me
Когда ты смотришь на меня
I can see it clear this time
На этот раз я вижу это ясно
Cause you're all I need
Потому что ты - все, что мне нужно
And I'm catching feelings on 9
И я улавливаю чувства на 9
And I'm hating myself, myself
И я ненавижу себя, себя
And I'm hating myself, myself
И я ненавижу себя, себя
And I'm hating myself, myself
И я ненавижу себя, себя
Cause I don't know where to go from here
Потому что я не знаю, куда идти дальше.





Writer(s): Sonia Kilo


Attention! Feel free to leave feedback.