Lyrics and translation Sonia Leigh - Jack Is Back
I
put
the
bottle
down
Я
поставил
бутылку
на
стол.
Walk
a
straight
line
Иди
по
прямой.
I
quit
smoking
those
cigarettes
Я
бросил
курить
эти
сигареты.
Baby
most
of
the
time
Детка
большую
часть
времени
I
was
clean
as
a
whistle
Я
был
чист
как
стеклышко.
Serious
as
a
heart-attack
Серьезно,
как
сердечный
приступ.
But
she
left
me
dry
as
a
desert
Но
она
оставила
меня
сухим,
как
пустыня.
Jack
is
back
Джек
вернулся
Jack
is
back
Джек
вернулся
Hell,
I
traded
my
whiskey
Черт,
я
продал
свой
виски.
For
love
on
the
rocks
Ради
любви
на
скалах
I
drank
it
up
but
she
left
me
empty
Я
выпил
ее,
но
она
оставила
меня
опустошенным.
Waiting
for
a
drop
В
ожидании
капли.
But
I
ain't
thirsty
no
more
Но
я
больше
не
хочу
пить.
As
a
matter
of
fact
По
сути
дела
Tonight
I'm
swimming
in
the
Tennessee
river
Сегодня
вечером
я
купаюсь
в
реке
Теннесси.
Jack
is
back
Джек
вернулся
I'll
knock
it
down
Я
сбью
его
с
ног.
Another
round
Еще
один
раунд
This
train
done
come
off
the
tracks
Этот
поезд
сошел
с
рельсов
For
some
eighty
proof
За
какие-то
восемьдесят
доказательств.
She's
gone
but
I
ain't
alone
Она
ушла
но
я
не
один
Jack
is
back
Джек
вернулся
Jack
is
back
Джек
вернулся
Jack
is
back
Джек
вернулся
Jack
is
back
Джек
вернулся
I'm
gonna
paint
this
town
Я
собираюсь
нарисовать
этот
город.
Neon
black
Неоновая
чернота
I'm
gonna
raise
a
little
hell
with
a
long
lost
friend
Я
собираюсь
устроить
небольшой
ад
с
давно
потерянным
другом
Jack
is
back
Джек
вернулся
I'll
knock
it
down
Я
сбью
его
с
ног.
Another
round
Еще
один
раунд
This
train
done
come
off
the
tracks
Этот
поезд
сошел
с
рельсов
For
some
eighty
proof
За
какие-то
восемьдесят
доказательств.
She's
gone
but
I
ain't
alone
Она
ушла
но
я
не
один
Jack
is
back
Джек
вернулся
Jack
is
back
Джек
вернулся
Jack
is
back
Джек
вернулся
Jack
is
back
Джек
вернулся
Jack
is
back
Джек
вернулся
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anthony Joseph Olympia, Sonia Leigh
Attention! Feel free to leave feedback.