Lyrics and translation Sonia López - Cariño Sin Cesar

Cariño Sin Cesar

Ya no me pidas que te quiera con locura,
Ya no me pidas que te adore con pasion,
Si te eh contado vida mia que me as dejado dentro del pecho casi
Muerto el corazon, es tan dificil reponerse de un fracaso,
Es tan dificil recobrar el corazon y si as soñado con
Tenerme entre tus brazos deja que nazca nuevamente la ilucion
Cariño para ti.!
Cariño sin cesar, es lo que pides tu que yo te empiece amar
Porque no sabes
Porque no sabes, lo que se sufre cuando existe una traicion
El tiempo pasara, mi herida cerrara,
Y volvera a latir mi pobre corazon
Y entonces vida
Y entonces vida, no abra recuerdos que detenga nuestro amor
Cariño para ti
Cariño sin cesar, es lo que pides tu que yo te empiece amar
Porque no sabes
Porque no sabes, lo que se sufre cuando existe una traicion
El tiempo pasara, mi herida cerrara,
Y volvera a latir mi pobre corazon
Y entonces vida
Y entonces vida, no abra recuerdos que detenga nuestro amor

Бесконечная любовь

Не проси меня больше любить тебя безумно,
Не проси меня больше обожать тебя страстно,
Ведь я тебе говорила, мой милый, что ты оставил в моей груди почти
Мертвое сердце. Так сложно оправиться от неудачи,
Так сложно вернуть себе сердце. И если ты мечтал
Держать меня в своих объятиях, позволь вновь родиться иллюзии
Любви к тебе!
Бесконечной любви, вот чего ты просишь, чтобы я начала любить тебя,
Но ты не знаешь,
Но ты не знаешь, как больно, когда сталкиваешься с предательством.
Время пройдет, моя рана затянется,
И снова будет биться мое бедное сердце.
И тогда, любимый,
И тогда, любимый, не останется воспоминаний, которые помешают нашей любви.
Любви к тебе.
Бесконечной любви, вот чего ты просишь, чтобы я начала любить тебя,
Но ты не знаешь,
Но ты не знаешь, как больно, когда сталкиваешься с предательством.
Время пройдет, моя рана затянется,
И снова будет биться мое бедное сердце.
И тогда, любимый,
И тогда, любимый, не останется воспоминаний, которые помешают нашей любви.