Cristal De Roca - Sonia López translation in Russian

Cristal De Roca

como un cristal se rompio
mi corazòn lastimado
porque ya no resistio
porque ya no resistio
los golpes de ese malvado
yo no soy cristal de roca
para aguantar lo que sea
y por lo que hoy me toca
y por lo que hoy me toca
mejor que ya no te vea

si hasta la piedra se rompe
con gotitas de agua pura
que sera del alma mia
que aguanto de noche y dia
un torrente de amargura
y si volviera a mirarte
amarte ya no podria
corazòn que tu quebraste
corazòn que destrosaste
ya no puede amar jamas

si hasta la pierda se rompe
con gotitas de agua pura
que sera del alma mia
que aguanto de noche y dia
un torrente de amargura
y si volviera a mirarte
amarte ya no podria
corazòn que tu quebraste
corazòn que destrosaste
ya no puede amar jamas
ya no puede amar jamas

Хрусталь

Как хрусталь разбилось
Мое израненное сердце
Потому что больше не выдержало
Потому что больше не выдержало
Ударов этого злодея
Я не горный хрусталь
Чтобы терпеть все, что угодно
И из-за того, что мне сейчас выпало
И из-за того, что мне сейчас выпало
Лучше, чтобы я тебя больше не видела

Даже камень разрушается
Каплями чистой воды
Что же будет с моей душой
Которая терпит день и ночь
Поток горечи
И если бы я снова тебя увидела
Любить тебя я бы уже не смогла
Сердце, которое ты разбил
Сердце, которое ты разрушил
Уже не сможет любить никогда

Даже камень разрушается
Каплями чистой воды
Что же будет с моей душой
Которая терпит день и ночь
Поток горечи
И если бы я снова тебя увидела
Любить тебя я бы уже не смогла
Сердце, которое ты разбил
Сердце, которое ты разрушил
Уже не сможет любить никогда
Уже не сможет любить никогда