Lyrics and translation Sonia López - Semana de Amor

Semana de Amor

Los lunes me besas tú
Y siento la inspiración
Los martes te beso yo
Y así nace mi canción

Los miércoles juras tú
Que mió solo serás
Los jueves te juro yo
Quererte a ti nadamas

Los viernes tú siempre sueñas con bellas flores de azar
Los Sábados siempre sueño
Que estamos frente al altar

Los domingos por variar
Nos volvemos a besar
En las cosas del amor
Es cuento de no acabar

------------fig-------------

Se repite todo
Es cuento de no acabar
Es cuento de no acabar

Неделя любви

По понедельникам ты целуешь меня,
И я чувствую вдохновение.
По вторникам целую я тебя,
И так рождается моя песня.

По средам ты клянешься,
Что будешь только моим.
По четвергам клянусь тебе я,
Любить только тебя.

По пятницам ты всегда мечтаешь о прекрасных цветах апельсина,
По субботам всегда мечтаю я,
Что мы стоим у алтаря.

По воскресеньям, для разнообразия,
Мы снова целуемся.
В делах любви
Это история без конца.

------------рис-------------

Всё повторяется,
Это история без конца.
Это история без конца.