Lyrics and translation Sonia Rivas - El Reencuentro
Hola,
¿cómo
estás?,
qué
linda
te
ves
Bonjour,
comment
vas-tu
? Tu
es
si
belle
Te
he
extrañado
tanto,
hasta
te
lloré
Je
t'ai
tellement
manqué,
je
t'ai
même
pleuré
Cuéntame
por
qué
te
dejé
partir
Dis-moi
pourquoi
je
t'ai
laissée
partir
Es
que
soy
un
loco
que
no
sabe
vivir
Je
suis
une
folle
qui
ne
sait
pas
vivre
No
preguntes
más,
que
yo
no
lo
haré
Ne
me
pose
plus
de
questions,
je
ne
te
répondrai
pas
¿Con
quién
has
estado
o
a
quién
yo
deseé?
Avec
qui
as-tu
été
ou
qui
j'ai
désiré
?
Lo
importante
hoy
es
que
estoy
aquí
L'important
aujourd'hui
est
que
je
suis
là
Y
que
ya
no
me
iré
nunca
más
de
ti
Et
que
je
ne
te
quitterai
plus
jamais
Abrázame,
cariño
mío
Embrasse-moi,
mon
amour
Y
vámonos
a
caminar
Et
allons
nous
promener
Que
hay
tantas
caricias
nuevas
Il
y
a
tellement
de
nouvelles
caresses
Que
en
tu
cuerpo
quiero
estrenar
Que
je
veux
essayer
sur
ton
corps
¿Y
en
tu
casa
qué
pensaban
de
nuestra
separación?
Et
à
la
maison,
qu'ont-ils
pensé
de
notre
séparation
?
¿Mi
mamá?,
mi
mamá
es
la
mujer
más
feliz
del
mundo
Ma
mère
? Ma
mère
est
la
femme
la
plus
heureuse
du
monde
Esa
camisa
es
nueva,
verdad
Cette
chemise
est
neuve,
n'est-ce
pas
?
Sí,
¿te
gusta?
Me
encanta
Oui,
tu
aimes
? J'adore
Además,
te
cortaste
el
pelo
En
plus,
tu
t'es
coupé
les
cheveux
Bueno,
es
que
intenté
un
cambio
completo
Eh
bien,
j'ai
essayé
un
changement
complet
Pero
quiero
que
me
digas
una
cosa
Mais
je
veux
que
tu
me
dises
une
chose
Realmente,
¿cómo
te
portaste?
Vraiment,
comment
t'es-tu
comporté
?
No
preguntes
más,
que
yo
no
lo
haré
Ne
me
pose
plus
de
questions,
je
ne
te
répondrai
pas
¿Con
quién
has
estado
o
a
quién
yo
deseé?
Avec
qui
as-tu
été
ou
qui
j'ai
désiré
?
Lo
importante
hoy
es
que
estoy
aquí
L'important
aujourd'hui
est
que
je
suis
là
Y
que
ya
no
me
iré
nunca
más
de
ti
Et
que
je
ne
te
quitterai
plus
jamais
Abrázame,
cariño
mío
Embrasse-moi,
mon
amour
Y
vámonos
a
caminar
Et
allons
nous
promener
Que
hay
tantas
caricias
nuevas
Il
y
a
tellement
de
nouvelles
caresses
Que
en
tu
cuerpo
quiero
estrenar
Que
je
veux
essayer
sur
ton
corps
Abrázame,
cariño
mío
Embrasse-moi,
mon
amour
Y
vámonos
a
caminar
Et
allons
nous
promener
Que
hay
tantas
caricias
nuevas
Il
y
a
tellement
de
nouvelles
caresses
Que
en
tu
cuerpo
quiero
estrenar
Que
je
veux
essayer
sur
ton
corps
Rate the translation
1
En las Buenas y en las Malas
2 El Reencuentro
3 No Eres Mi Guardián
4 No Soy Como Tú
5 Todo Con Él
6 Aquella Flor y Tu Voz
7 Flauta de Pan
8 Amor Infiel
9 Cuánto Lo Siento
10 Por los Días de Nuestro Ayer
11 Te Digo Blanco me Dices Negro
12 Lo Nuestro Era Amistad
13 El de la Banca de Atras
14 Amor No Te Guardo Rencor
15 La Casa
16 Estúpida
17 Secreto de Amor
18 Ahora Te Digo Que Sí
19 Con Tu Misma Moneda
20 Para Soñarte
2 El Reencuentro
3 No Eres Mi Guardián
4 No Soy Como Tú
5 Todo Con Él
6 Aquella Flor y Tu Voz
7 Flauta de Pan
8 Amor Infiel
9 Cuánto Lo Siento
10 Por los Días de Nuestro Ayer
11 Te Digo Blanco me Dices Negro
12 Lo Nuestro Era Amistad
13 El de la Banca de Atras
14 Amor No Te Guardo Rencor
15 La Casa
16 Estúpida
17 Secreto de Amor
18 Ahora Te Digo Que Sí
19 Con Tu Misma Moneda
20 Para Soñarte
Attention! Feel free to leave feedback.