Lyrics and translation Sonia Rivas - No Eres Mi Guardián

No Eres Mi Guardián

Que no llegue tarde a casa
Porque tu vas a venir
Que no llame nunca a nadie
Me quieres solo para ti
Y criticas mis amigos
Y mi manera de vestir
Ya no se que hacer
Para verte feliz

Que no vaya muy pintada
Me controlas la mirada
Y me vez como a una niña
No me dejas ser mujer
Y yo se que es lo que tienes
Son los celos nada mas
Que rarra es
Tu forma de amarrr

Coro

No eres mi guardian
Yo no soy tu prisionera
Y voy hacer lo que quiera
No me lo vas a negar

No eres mi guardian
Yo no soy tu prisionera
Y voy hacer lo que quiera
No me lo vas a negar

Que no vaya muy pintada
Me controlas la mirada
Y me vez como a un niña
No me dejas ser mujer
Y yo se que es lo que tienes
Son los celos nada mas
Que rarra es tu forma de amar

Coro

No eres mi guardian
Yo no soy tu prisionera
Y voy hacer lo que quiera
No me lo vas a negar

No eres mi guardian
Yo no soy tu prisionera
Y voy hacer lo que quiera
No me lo vas a negar

Oh nooooooo

Tu n'es pas mon Gardien

Que je ne rentre pas trop tard à la maison
Parce que tu vas venir
Que je n'appelle jamais personne
Tu me veux seulement pour toi
Et tu critiques mes amis
Et ma façon de m'habiller
Je ne sais plus quoi faire
Pour te voir heureux

Que je ne sois pas trop maquillée
Tu contrôles mon regard
Et tu me vois comme une enfant
Tu ne me laisses pas être une femme
Et je sais ce que tu as
Ce sont les jalousies rien de plus
C'est bizarre
Ta façon d'aimer

Refrain

Tu n'es pas mon gardien
Je ne suis pas ta prisonnière
Et je vais faire ce que je veux
Tu ne vas pas me le refuser

Tu n'es pas mon gardien
Je ne suis pas ta prisonnière
Et je vais faire ce que je veux
Tu ne vas pas me le refuser

Que je ne sois pas trop maquillée
Tu contrôles mon regard
Et tu me vois comme une enfant
Tu ne me laisses pas être une femme
Et je sais ce que tu as
Ce sont les jalousies rien de plus
C'est bizarre ta façon d'aimer

Refrain

Tu n'es pas mon gardien
Je ne suis pas ta prisonnière
Et je vais faire ce que je veux
Tu ne vas pas me le refuser

Tu n'es pas mon gardien
Je ne suis pas ta prisonnière
Et je vais faire ce que je veux
Tu ne vas pas me le refuser

Oh nooooooo