Sonia De Los Santos - Txoria Txori - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Sonia De Los Santos - Txoria Txori




Txoria Txori
Txoria Txori
Hegoak ebaki banizkio
If I clipped its wings
Nerea izango zen
It would be mine,
Ez zuen aldegingo.
It wouldn’t go away.
Hegoak ebaki banizkio
If I clipped its wings
Nerea izango zen
It would be mine,
Ez zuen aldegingo.
It wouldn’t go away.
Bainan, honela
But, this way,
Ez zen gehiago txoria izango.
It would no longer be a bird.
Bainan, honela,
But, this way,
Ez zen gehiago txoria izango,
It would no longer be a bird,
Eta nik
And I
Txoria nuen maite
Loved the bird
Eta nik
And I
Txoria nuen maite
Loved the bird
Hegoak ebaki banizkio
If I clipped its wings
Nerea izango zen
It would be mine,
Ez zuen aldegingo
It wouldn’t go away.
Hegoak ebaki banizkio
If I clipped its wings
Nerea izango zen
It would be mine,
Ez zuen aldegingo
It wouldn’t go away.
Bainan, honela
But, this way,
Ez zen gehiago txoria izango.
It would no longer be a bird.
Bainan, honela
But, this way,
Ez zen gehiago txoria izango.
It would no longer be a bird.
Eta nik
And I
Txoria nuen maite
Loved the bird
Eta nik
And I
Txoria nuen maite
Loved the bird





Writer(s): J.a. Arze, M. Labora


Attention! Feel free to leave feedback.