Lyrics and translation Sonia De Los Santos - Txoria Txori

Txoria Txori

Hegoak ebaki banizkio
Nerea izango zen
Ez zuen aldegingo.
Hegoak ebaki banizkio
Nerea izango zen
Ez zuen aldegingo.
Bainan, honela
Ez zen gehiago txoria izango.
Bainan, honela,
Ez zen gehiago txoria izango,
Eta nik
Txoria nuen maite
Eta nik
Txoria nuen maite

Hegoak ebaki banizkio
Nerea izango zen
Ez zuen aldegingo
Hegoak ebaki banizkio
Nerea izango zen
Ez zuen aldegingo
Bainan, honela
Ez zen gehiago txoria izango.
Bainan, honela
Ez zen gehiago txoria izango.
Eta nik
Txoria nuen maite
Eta nik
Txoria nuen maite

Птичка Птичка

Если бы я подрезала ему крылья,
Он был бы моим,
Он бы не улетел.
Если бы я подрезала ему крылья,
Он был бы моим,
Он бы не улетел.
Но тогда,
Он бы перестал быть птицей.
Но тогда,
Он бы перестал быть птицей,
А я
Любила его, как птицу.
А я
Любила его, как птицу.

Если бы я подрезала ему крылья,
Он был бы моим,
Он бы не улетел.
Если бы я подрезала ему крылья,
Он был бы моим,
Он бы не улетел.
Но тогда,
Он бы перестал быть птицей.
Но тогда,
Он бы перестал быть птицей.
А я
Любила его, как птицу.
А я
Любила его, как птицу.