Lyrics and translation Sonia feat. Faisal Asahan - Dinda

Dinda

Editing AGUY
Sonia
Telahpun kita tempuh segala
Rintangan namun terhempas jua
Kita di dalam panas
Yang berpanjangan
Hingga mengering
Kasih sayang ku memudar
Engkau kehilangan arah
Dalam kemarau

•Faisal
Menjawab mawar indah
Walau sekilas pandang aku
Dimatamu selama ini
Walau pedih menyiksa
Pasti nya
Ku terluka biarku terima

•Sonia
Engkau hadir didalam arus dunia
Jelas aku tak ingin larut didalam
Kau didalam genggaman alam
Yang terlarang, tak mungkinku
Dapat, mengasihimu mencintaimu

•Faisal
Dinda coba kau rasa, apa yang
Aku rasakan kini, biarlah akan ku
Sembunyikan, luka walau tlah
Menjadi, derita cinta didalam jiwa
Hinggaku kian parah
Tetap kunanti kau kan terima
Sampai ku miliki jua

•Sonia
Engkau hadir didalam arus dunia
Jelas aku tak ingin larut didalam
Kau didalam genggaman alam
Yang terlarang, tak mungkinku
Dapat, mengasihimu mencintaimu

•Faisal
Dinda coba kau rasa, apa yang
Aku rasakan kini, biarlah akan ku
Sembunyikan, luka walau tlah
Menjadi, derita cinta didalam jiwa
Hinggaku kian parah
Tetap kunanti kau kan terima
Sampai ku miliki jua

•Sonia
Berjanjilah akan berubah, ku percaya
Kita akan bersama

•Faisal/sonia
Kasih kini kurasa
Engkau cintaku yg sesungguhnya
Maafkan bila aku bersalah
Hingga terluka hati mu sayang

Dinda

Editing AGUY
Sonia
Nous avons traversé toutes les difficultés
Obstacles, mais nous avons été projetés ensemble
Nous sommes dans la chaleur
Qui dure
Jusqu'à ce qu'il sèche
Mon amour s'estompe
Tu perds ton chemin
Dans la sécheresse

•Faisal
Répondre à la belle rose
Même un bref regard, je suis
Dans vos yeux tout ce temps
Même si c'est douloureux et douloureux
Bien sûr
Je suis blessé, laisse-moi accepter

•Sonia
Tu es présent dans le courant du monde
Il est clair que je ne veux pas être emporté dans
Tu es dans la main de la nature
Ce qui est interdit, je ne peux pas
Avoir, t'aimer t'aimer

•Faisal
Dinda, essaie de sentir, ce que
Je ressens maintenant, laisse-moi
Cache, blessure même si elle est
Devenir, la souffrance de l'amour dans l'âme
Jusqu'à ce que je sois pire
Je continuerai à attendre que tu l'acceptes
Jusqu'à ce que je l'aie aussi

•Sonia
Tu es présent dans le courant du monde
Il est clair que je ne veux pas être emporté dans
Tu es dans la main de la nature
Ce qui est interdit, je ne peux pas
Avoir, t'aimer t'aimer

•Faisal
Dinda, essaie de sentir, ce que
Je ressens maintenant, laisse-moi
Cache, blessure même si elle est
Devenir, la souffrance de l'amour dans l'âme
Jusqu'à ce que je sois pire
Je continuerai à attendre que tu l'acceptes
Jusqu'à ce que je l'aie aussi

•Sonia
Promets de changer, je crois
Nous serons ensemble

•Faisal/sonia
L'amour que je ressens maintenant
Tu es mon vrai amour
Pardonnez-moi si j'ai tort
Jusqu'à ce que ton cœur soit blessé, chéri