Lyrics and translation Sonia feat. Faisal Asahan - Ilalang Berduri

Ilalang Berduri

Lyrics for Ilalang Berduri by Sonia & Faisal Asahan
Rasa cintaku, rasa sayangku
Kini tak bertepi lagi
Saat kau katakan cintamu
Tlah hilang walau ku tak tahu
Langkah mengeras dijari manis ku
Seakan jadi saksi bisu saat kau mengucap janji kini semua tiada arti,
Hingga sesalan yang jadikan luka menyayat hatiku bagaikan sembilu
Rindu dan cinta yang lama tersimpan jadikan sakit yang tak tertahankan
Mengapa kau beri cinta bila akhirnya kini aku kau lepaskan,
Aku bagai bunga layu jatuh terhempas dalam kilauan berduri
Kini telah cukup sudah kasih kini ku terjebak dalam cinta penuh luka dan penuh derita selama ini
Andai dapat aku putar masa tak lalui sakittnya cinta
Aku slah menduga dan terpuruk ku didalam jurang nestapa
Kasih maafkan diriku atas semua kesilafanan ku lupakan cintamu

Ilalang Berduri

Lyrics for Ilalang Berduri by Sonia & Faisal Asahan
My love and affection
Are now limitless
When you declared your love
All was lost, unknowingly
My ring finger now feels weighted
As if it were a silent witness to your vows, which are now meaningless
Remorse now wounds my heart like a piercing knife
Long-buried yearning and love have turned into unbearable pain
Why did you give me love only to desert me now?
I am like a wilted flower, fallen, shattered by the thorns of your broken promises
Enough is enough, my dear. I am now trapped in a love full of wounds and anguish.
If only I could turn back time and avoid the pain of love
I was wrong and have fallen into the abyss of misery
Forgive me, my dear, for all my mistakes. Forget my love