Sonic Animation - It'S Time - translation of the lyrics into French
Sonic Animation It'S Time

Sonic Animation - It'S Time

Lyrics and translation Sonic Animation - It'S Time




It'S Time
Il est temps
Hey! What time is it?!
Hé! Quelle heure est-il ?
It's muffin time! It's muffin time!
C'est l'heure des muffins ! C'est l'heure des muffins !
Um, actually it's 12: 30
Euh, en fait, il est 12h30.
Someone kill me!
Quelqu'un me tue !
It's muffin time! It's muffin time!
C'est l'heure des muffins ! C'est l'heure des muffins !
Um, actually it's 12: 30
Euh, en fait, il est 12h30.
Someone kill me!
Quelqu'un me tue !
Abd now...
Et maintenant...
A cow pretending to be a man
Une vache qui fait semblant d'être un homme.
Alan are you a cow?
Alan, es-tu une vache ?
What? No!
Quoi ? Non !
Yeah me neither
Moi non plus.
Alan are you a cow?
Alan, es-tu une vache ?
What? No!
Quoi ? Non !
Yeah me neither
Moi non plus.
Alan are you a cow?
Alan, es-tu une vache ?
What? No!
Quoi ? Non !
Yeah me neither, you guys wanna go skateboards? Skateboards?!
Moi non plus, vous voulez aller faire du skate ? Du skate ?
Hey! What time is it?!
Hé! Quelle heure est-il ?
It's muffin time! It's muffin time!
C'est l'heure des muffins ! C'est l'heure des muffins !
Um, actually it's 12: 30
Euh, en fait, il est 12h30.
Someone kill me!
Quelqu'un me tue !
Hey! What time is it?!
Hé! Quelle heure est-il ?
It's muffin time! It's muffin time!
C'est l'heure des muffins ! C'est l'heure des muffins !
Um, actually it's 12: 30
Euh, en fait, il est 12h30.
Someone kill me!
Quelqu'un me tue !
Your leaving me-me-me?
Tu me quittes ?
Sorry but I've met a real man
Désolé, mais j'ai rencontré un vrai homme.
I've met a real man
J'ai rencontré un vrai homme.
I've met a real man
J'ai rencontré un vrai homme.
Your leaving me-me-me?
Tu me quittes ?
Sorry, I've met a real man
Désolé, j'ai rencontré un vrai homme.
I've met a real man
J'ai rencontré un vrai homme.
Hi babe, yes I am real man. Wanna go skateboards?
Salut bébé, oui, je suis un vrai homme. Tu veux aller faire du skate ?
Real man, yeah
Un vrai homme, ouais.
Hey! What time is it?!
Hé! Quelle heure est-il ?
It's muffin time! It's muffin time!
C'est l'heure des muffins ! C'est l'heure des muffins !
Um, actually it's 12: 30
Euh, en fait, il est 12h30.
Someone kill me!
Quelqu'un me tue !
Hey! What time is it?!
Hé! Quelle heure est-il ?
It's muffin time! It's muffin time!
C'est l'heure des muffins ! C'est l'heure des muffins !
Um, actually it's 12: 30
Euh, en fait, il est 12h30.
Someone kill me!
Quelqu'un me tue !




Writer(s): Adrian Cartwright, Rupert Keiller
Sonic Animation - Reality By Deception
Album
Reality By Deception
date of release
06-02-2007

1 E-ville
2 No-gravity On Jupiter
3 Meaningless
4 Super Showbiz Star
5 I'M A Dj
6 Really Supa Doopa
7 A Fat Man
8 Satin Filled Roof
9 I'M The One
10 It'S Time
11 Senses May Be Numbed
12 Rhabdomyolisis
13 Anxiety
Attention! Feel free to leave feedback.