Lyrics and translation Sonic Boom Six - All In
(All
in!)
Original
SB6.
(Все
в
сборе!)
Оригинальный
SB6.
(All
in!)
Coolie
Ranx
with
the
New
York
connect
come,
(Все
в
сборе!)
Кули
Ранкс
из
New
York
connect
приезжай,
(All
in
for
free.)
Original
SB6.
(Все
это
бесплатно.)
Оригинальный
SB6.
Relax,
mind
the
gap
and
dance
the
music.
Расслабьтесь,
следите
за
промежутком
и
танцуйте
под
музыку.
(All
in!)
I
feel
no
pain
when
music
hit
me
(Все
в
сборе!)
Я
не
чувствую
боли,
когда
музыка
поражает
меня
(All
in!)
'Cos
I
can
see
the
bug
that
bit
me;
(Все
в
сборе!)
Потому
что
я
вижу
жука,
который
меня
укусил;
(All
in
for
free.)
Positivity.
(Все
это
бесплатно.)
Позитивность.
One
and
the
same
a-fih
we.
Один
и
тот
же
а-фих
мы.
So
let
me
welcome
everybody
in
the
place,
I'm
feeling
mad
delighted.
Так
что
позвольте
мне
поприветствовать
всех
присутствующих
здесь,
я
чувствую
себя
безумно
довольным.
It's
a
party
on
this
beat
and
you're
all
invited.
В
этом
ритме
вечеринка,
и
вы
все
приглашены.
If
you
not
look
like
the
next
man
don't
feel
small
or
slighted,
Если
вы
не
похожи
на
обычного
мужчину,
не
чувствуйте
себя
маленьким
или
ущемленным,
It's
like
I'm
not
from
Manchester
but
we're
all
United.
Как
будто
я
не
из
Манчестера,
но
мы
все
едины.
All
cliques,
crews,
bands,
fans,
old-friends
and
new,
Все
клики,
команды,
группы,
фанаты,
старые
друзья
и
новые,
Nieces
and
nephews,
man'dem
I
still
ain't
met
too,
Племянницы
и
племяннички
- мужчины,
с
которыми
я
до
сих
пор
тоже
не
встречался,
With
this
one
going
out
to
every
single
one
of
you
С
этим
обращением
к
каждому
из
вас
So
let
me
lose
your
blues
and
let
the
music
fuse.
Так
что
позволь
мне
избавиться
от
твоей
грусти
и
позволить
музыке
слиться
воедино.
You
know
that,
happy
days
ain't
a
passing
phase;
Ты
же
знаешь,
что
счастливые
дни
- это
не
преходящий
этап;
My
passion's
not
a
fashion,
man,
surpassing
all
the
cashing-in
Моя
страсть
- это
не
мода,
чувак,
превосходящая
все
наживы
To
the
next
craze
from
the
cathode
rays.
К
следующему
увлечению
катодными
лучами.
We
need
a
unity
mission,
no
omission
in
my
vision.
Нам
нужна
миссия
единства,
никаких
упущений
в
моем
видении.
I'm
talking
about
the
invitation
every
nation
generation
Я
говорю
о
приглашении
каждой
нации
поколения
And
relation
to
elate
the
congregation.
И
отношение,
чтобы
поднять
настроение
прихожанам.
Never
need
a
reservation
Никогда
не
нуждайтесь
в
бронировании
Or
an
explanation
for
your
outer
presentation.
Или
объяснение
вашей
внешней
презентации.
(All
in!)
Original
SB6.
(Все
в
сборе!)
Оригинальный
SB6.
(All
in!)
Coolie
Ranx
with
the
New
York
connect
come,
(Все
в
сборе!)
Кули
Ранкс
из
New
York
connect
приезжай,
(All
in
for
free.)
Original
SB6.
(Все
это
бесплатно.)
Оригинальный
SB6.
Relax,
mind
the
gap
and
dance
the
music.
Расслабьтесь,
следите
за
промежутком
и
танцуйте
под
музыку.
(All
in!)
I
feel
no
pain
when
music
hit
me
(Все
в
сборе!)
Я
не
чувствую
боли,
когда
музыка
поражает
меня
(All
in!)
'Cos
I
can
see
the
bug
that
bit
me;
(Все
в
сборе!)
Потому
что
я
вижу
жука,
который
меня
укусил;
(All
in
for
free.)
Positivity.
(Все
это
бесплатно.)
Позитивность.
One
and
the
same
a-fih
we.
Один
и
тот
же
а-фих
мы.
Well
ever
since
we
introduced
the
Boom
with
Sounds
To
Consume
Ну,
с
тех
пор
как
мы
представили
Boom
со
звуками
для
потребления
Can
I
presume
you
ain't
assuming
all
this
doom
and
gloom?
Могу
я
предположить,
что
ты
не
предполагаешь
всей
этой
обреченности
и
уныния?
All
these
kids
that
go
to
gigs
in
Halloween
costumes,
Все
эти
дети,
которые
ходят
на
концерты
в
костюмах
на
Хэллоуин,
You
used
to
play
a
fucking
trumpet
now
you're
flying
a
broom
knob
head.
Раньше
ты
играл
на
гребаной
трубе,
а
теперь
летаешь
на
метле
с
набалдашником
в
голове.
Too
many
ride
the
tides
for
where
the
pearls
be
Слишком
многие
плывут
по
течению
в
поисках
жемчужин
And
dropped
the
politics
for
where
the
make-up
girls
be,
И
отбросил
политику
из-за
того,
где
должны
быть
гримерши,
Running
where
the
dollar
is,
diluting
the
messages
Бежит
туда,
где
находится
доллар,
разбавляя
сообщения
From
positive
to
negative.
Delirious
of
hearing
this.
От
положительного
к
отрицательному.
В
бреду
от
того,
что
слышу
это.
I'm
serious,
my
theory
is
no
matter
what
the
year
it
is
Я
серьезно,
моя
теория
такова:
неважно,
какой
сейчас
год
The
people
can't
ignore
what
been
created
pure.
Люди
не
могут
игнорировать
то,
что
было
создано
в
чистом
виде.
And
even
if
we
live
obscure
from
it
И
даже
если
мы
живем
в
тени
от
этого
I
still
be
buzzing
off
the
underground
'cos
that's
my
shit.
Я
все
еще
кайфую
от
андеграунда,
потому
что
это
мое
дерьмо.
I'm
talking
about
the
invitation
every
nation
generation
Я
говорю
о
приглашении
каждой
нации
поколения
And
relation
to
elate
the
congregation.
И
отношение,
чтобы
поднять
настроение
прихожанам.
Never
need
a
reservation
Никогда
не
нуждайтесь
в
бронировании
Or
an
explanation
for
your
outer
presentation.
Или
объяснение
вашей
внешней
презентации.
(All
in!)
Original
SB6.
(Все
в
сборе!)
Оригинальный
SB6.
(All
in!)
Coolie
Ranx
with
the
New
York
connect
come,
(Все
в
сборе!)
Кули
Ранкс
из
New
York
connect
приезжай,
(All
in
for
free.)
Original
SB6.
(Все
это
бесплатно.)
Оригинальный
SB6.
Relax,
mind
the
gap
and
dance
the
music.
Расслабьтесь,
следите
за
промежутком
и
танцуйте
под
музыку.
(All
in!)
I
feel
no
pain
when
music
hit
me
(Все
в
сборе!)
Я
не
чувствую
боли,
когда
музыка
поражает
меня
(All
in!)
'Cos
I
can
see
the
bug
that
bit
me;
(Все
в
сборе!)
Потому
что
я
вижу
жука,
который
меня
укусил;
(All
in
for
free.)
Positivity.
(Все
это
бесплатно.)
Позитивность.
One
and
the
same
a-fih
we.
Один
и
тот
же
а-фих
мы.
I'm
talking
about
the
invitation
every
nation
generation
Я
говорю
о
приглашении
каждой
нации
поколения
And
relation
to
elate
the
congregation.
И
отношение,
чтобы
поднять
настроение
прихожанам.
Never
need
a
reservation
Никогда
не
нуждайтесь
в
бронировании
Or
an
explanation
for
your
outer
presentation.
Или
объяснение
вашей
внешней
презентации.
Regulation
relaxation
is
foundation
obligation.
Ослабление
регулирования
является
основополагающим
обязательством.
(All
in!)
Original
SB6.
(Все
в
сборе!)
Оригинальный
SB6.
(All
in!)
Coolie
Ranx
with
the
New
York
connect
come,
(Все
в
сборе!)
Кули
Ранкс
из
New
York
connect
приезжай,
(All
in
for
free.)
Original
SB6.
(Все
это
бесплатно.)
Оригинальный
SB6.
Relax,
mind
the
gap
and
dance
the
music.
Расслабьтесь,
следите
за
промежутком
и
танцуйте
под
музыку.
(All
in!)
I
feel
no
pain
when
music
hit
me
(Все
в
сборе!)
Я
не
чувствую
боли,
когда
музыка
поражает
меня
(All
in!)
'Cos
I
can
see
the
bug
that
bit
me;
(Все
в
сборе!)
Потому
что
я
вижу
жука,
который
меня
укусил;
(All
in
for
free.)
Positivity.
(Все
это
бесплатно.)
Позитивность.
One
and
the
same
a-fih
we.
Один
и
тот
же
а-фих
мы.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Neil Mcminn, Coolie Ranx, Ben Childs, Boom, Laila Khan
Attention! Feel free to leave feedback.