Lyrics and translation Sonic Boom Six - Polished Chrome And Open Kitchens

Polished Chrome And Open Kitchens

Envision a city in transition,
Revere the recognition of everything your life's been missing.
Listen, our spacious proposition,
The perfect place to live in, with polished chrome and open kitchen.
Join me to dwell in the genuine smell of the shops and the clubs at the cities heart.
Copies of Vice and a latte on ice oh the bagels are nice they just fall apart.
A multi-story for the car, they do magners on ice at the bar,
There's a guy in the shop with a Fred Perry top and a purple electric guitar.

I've never seen this land before,
I've had a taste and now I want more my destiny is calling.
You got no choice reduce the noise.
Girls and boys make room for us.
Pack up and get out.

Given, the price of our admission
Has regrettably risen so while you mull on that decision...
Innovative office solutions are superior to alternative clothes retail.
The rent that you pay for your stall
Would at least be doubled economically this entails a wholly unviable sun.
Property is at a premium.
Our deepest regrets but your computer says that your shop can't continue to run.

It's gonna be so new, so cool, the city-centre mecca for you.
And you can be here too, it's true it's better when it's shiny and new.
But the sound of the crowd gets so loud, when do people sleep in this town?
If you keep me up late I regretfully state, take a walk,
The time for talk is over, shutting them down.

Chrome poli et cuisines ouvertes

Imagine une ville en transition,
Révère la reconnaissance de tout ce qui a manqué à ta vie.
Écoute, notre proposition spacieuse,
L'endroit idéal pour vivre, avec du chrome poli et une cuisine ouverte.
Rejoins-moi pour habiter dans l'odeur authentique des boutiques et des clubs au cœur de la ville.
Des copies de Vice et un latte glacé, oh les bagels sont délicieux, ils se désagrègent juste.
Un parking à plusieurs étages pour la voiture, ils servent des magners glacés au bar,
Il y a un type dans la boutique avec un haut Fred Perry et une guitare électrique violette.

Je n'ai jamais vu cette terre auparavant,
J'ai eu un avant-goût et maintenant j'en veux plus, mon destin m'appelle.
Tu n'as pas le choix, réduis le bruit.
Filles et garçons, faites-nous de la place.
Faites vos bagages et sortez.

Admettons, le prix de notre admission
A malheureusement augmenté, alors que tu réfléchis à cette décision...
Les solutions de bureau innovantes sont supérieures à la vente de vêtements alternatifs.
Le loyer que tu payes pour ton stand
Serait au moins doublé économiquement, cela implique un soleil totalement inviable.
Les biens immobiliers sont à prix d'or.
Nos plus profonds regrets, mais ton ordinateur indique que ta boutique ne peut plus fonctionner.

Ça va être tellement nouveau, tellement cool, la Mecque du centre-ville pour toi.
Et tu peux être là aussi, c'est vrai, c'est mieux quand c'est brillant et neuf.
Mais le bruit de la foule devient si fort, quand les gens dorment-ils dans cette ville ?
Si tu me fais rester éveillé tard, je le dis avec regret, fais un tour,
Le temps des discussions est terminé, on les ferme.