Lyrics and translation Sonic Chaos - C'mon - Original Version

C'mon - Original Version

Hey yo Mac (yeah)
I don't think they're ready for this (na na)

Hey yo, all I want is one beat
One song, one rhyme, just one verse
With one line, one time
Cause I'm here to spread the word
It ain't what you see, yo, it's what you heard
So cmon, cmon, cmon, cmon
It don't matter who are just cmon
White, black, brown, Puerto Rican, or Haitian
It don't matter who you are, we one hip hop nation
So cmon, cmon, cmon, cmon
If you like it what we're saying, then c'mon
We can turn the party out
Make the people scream and shout
And then my DJ's gonna do his thing

Uh huh, yeah
DJ cut & cut, cut em up (yeah, uh)

Cmon, cmon, cmon, cmon
If you like it what we're doing, then cmon
We can turn the party out, make the people scream and shout
And then my DJ's gonna do his thing

Cmon, cmon, cmon, cmon
If you like it what we're saying, then c'mon
We can turn the party out
Make the people scream and shout
And then my DJ's gonna do his thing

Uh, woo
Hey, yo Mac (yeah)
Man I told ya they wasn't ready for this
(Ah ha, ah ha, ah ha)
One love (one love)
(Yo, yeah)
Real hip hop music

C'mon - Version originale

Hé mec (ouais)
Je ne pense pas qu'ils soient prêts pour ça (na na)

Hé mec, tout ce que je veux, c'est un beat
Une chanson, un rime, juste un couplet
Avec une ligne, une fois
Parce que je suis là pour répandre la parole
Ce n'est pas ce que tu vois, mec, c'est ce que tu entends
Alors c'mon, c'mon, c'mon, c'mon
Peu importe qui tu es, juste c'mon
Blanc, noir, brun, portoricain ou haïtien
Peu importe qui tu es, on est une nation hip hop
Alors c'mon, c'mon, c'mon, c'mon
Si tu aimes ce qu'on dit, alors c'mon
On peut faire exploser la fête
Faire crier et hurler les gens
Et puis mon DJ va faire son truc

Uh huh, ouais
DJ coupe & coupe, coupe-les (ouais, uh)

C'mon, c'mon, c'mon, c'mon
Si tu aimes ce qu'on fait, alors c'mon
On peut faire exploser la fête, faire crier et hurler les gens
Et puis mon DJ va faire son truc

C'mon, c'mon, c'mon, c'mon
Si tu aimes ce qu'on dit, alors c'mon
On peut faire exploser la fête
Faire crier et hurler les gens
Et puis mon DJ va faire son truc

Uh, ouais
Hé, mec (ouais)
Je te l'avais dit, ils n'étaient pas prêts pour ça
(Ah ha, ah ha, ah ha)
Un amour (un amour)
(Yo, ouais)
Du vrai hip hop