Sonic Syndicate - Falling - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sonic Syndicate - Falling




Falling
Tomber
I'm not afraid to die anymore
Je n'ai plus peur de mourir
People do it a thousand times a day
Les gens le font mille fois par jour
Try to separate the holy trinity
Essaie de séparer la sainte trinité
Performing surgery on your faith
Faire de la chirurgie sur ta foi
Are you giving in
Est-ce que tu cèdes
No no no, no no no
Non non non, non non non
Are you giving up
Est-ce que tu abandonnes
Caught in a riptide
Pris dans un courant de marée
All out of grace
Sans grâce
Waiting for miracles to break
Attendant que des miracles te sortent
You out of the madness
Toi, de la folie
Couture and the fake
Couture et le faux
Pariah-Messiah change my fate
Paria-Messie change mon destin
Forever
Pour toujours
I'm falling, falling, falling
Je tombe, je tombe, je tombe
Falling forever
Tomber pour toujours
I'm falling, falling
Je tombe, je tombe
I'm falling, falling, falling
Je tombe, je tombe, je tombe
Like a bolt of lighting see me coming down
Comme un éclair, vois-moi descendre
An avalanche from hell to heaven
Une avalanche de l'enfer au paradis
Raise up your hands if you wanna try
Lève les mains si tu veux essayer
Taking back your voice, kick a hole in sky
Reprendre ta voix, faire un trou dans le ciel
Caught in a riptide
Pris dans un courant de marée
All out of grace
Sans grâce
Waiting for miracles to break
Attendant que des miracles te sortent
You out of the madness
Toi, de la folie
Couture and the fake
Couture et le faux
Pariah-Messiah change my fate
Paria-Messie change mon destin
Forever
Pour toujours
I'm falling, falling, falling
Je tombe, je tombe, je tombe
Falling forever
Tomber pour toujours
I'm falling, falling
Je tombe, je tombe
I'm falling, falling, falling
Je tombe, je tombe, je tombe
Falling, Falling
Tomber, Tomber
Falling forever
Tomber pour toujours
Caught in a riptide
Pris dans un courant de marée
All out of grace
Sans grâce
Waiting for miracles to break
Attendant que des miracles te sortent
You out of the madness
Toi, de la folie
Couture and the fake
Couture et le faux
Pariah-Messiah change my fate
Paria-Messie change mon destin
Forever
Pour toujours
I'm falling, falling, falling
Je tombe, je tombe, je tombe
Falling forever
Tomber pour toujours
I'm falling, falling
Je tombe, je tombe
I'm falling, falling, falling
Je tombe, je tombe, je tombe





Writer(s): Robin Sjunnesson, Nathan Biggs, Michel Barzen


Attention! Feel free to leave feedback.